Traducción de la letra de la canción HEAT OF THE MOMENT - Bexey

HEAT OF THE MOMENT (original)

I can’t apologise for the way that my brain works
But if you keep crying then I guess I’ll say sorry
Tryna smile through the pain but this shit hurts
While I’m here for the moment, I’ll hold you closely don’t worry
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment
The revolving door keeps spinning
I’m right, you’re wrong, but let’s agree to disagree and I
Don’t understand the whole sly dropping thintshing…
Tell me how you feeling, and I’ll genuinely listen…
I got this unsure gaze like that medusa temptation…
If I turn to stone make sure I’m a fountain they throw their change at
They won’t ever gimme my flowers while I’m alive
So I thank you for my constant vacation up in your eyes
I can’t apologise for the way that my brain works
But if you keep crying then I guess I’ll say sorry
Tryna smile through the pain but this shit hurts
While I’m here for the moment, I’ll hold you closely don’t worry
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment
I either think too much or over drink too fast
Under construction had to rebuild from the demolition
I overcompensate greatly for the things that I’ve done
Seen too much too young, apologise if I’m blunt
Entangled like Will &Jada, but we tied into one
Old flame of mine, yeah, she kept bringing the light to the dark
That old frame of mind I… had to switch it and rise above
I get sick of the repetition that shit feel like it boiling my blood, uh
I can’t apologise for the way that my brain works
But if you keep crying then I guess I’ll say sorry
Tryna smile through the pain but this shit hurts
While I’m here for the moment, I’ll hold you closely don’t worry
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment

HEAT OF THE MOMENT (traducción)

No puedo disculparme por la forma en que funciona mi cerebro.
Pero si sigues llorando, supongo que diré lo siento
Tryna sonríe a través del dolor pero esta mierda duele
Mientras estoy aquí por el momento, te abrazaré de cerca, no te preocupes.
No podemos seguir repitiendo esto por todas partes.
Porque nos quedamos atrapados en el calor del momento
No podemos seguir repitiendo esto por todas partes.
Porque nos quedamos atrapados en el calor del momento
La puerta giratoria sigue girando
Yo tengo razón, tú te equivocas, pero pongámonos de acuerdo en no estar de acuerdo y yo
No entiendo toda la caída astuta del pensamiento...
Dime cómo te sientes, y realmente te escucharé...
Tengo esta mirada insegura como la tentación de la medusa...
Si me convierto en piedra, asegúrate de que soy una fuente a la que tiran el cambio
Nunca me darán mis flores mientras esté vivo
Así que gracias por mis constantes vacaciones en tus ojos
No puedo disculparme por la forma en que funciona mi cerebro.
Pero si sigues llorando, supongo que diré lo siento
Tryna sonríe a través del dolor pero esta mierda duele
Mientras estoy aquí por el momento, te abrazaré de cerca, no te preocupes.
No podemos seguir repitiendo esto por todas partes.
Porque nos quedamos atrapados en el calor del momento
No podemos seguir repitiendo esto por todas partes.
Porque nos quedamos atrapados en el calor del momento
Pienso demasiado o bebo demasiado rápido
En construcción tuvo que reconstruirse a partir de la demolición
Compenso en exceso las cosas que he hecho
Visto demasiado demasiado joven, discúlpate si soy franco
Enredados como Will y Jada, pero atados en uno
Viejo amor mío, sí, ella siguió trayendo la luz a la oscuridad
Ese viejo estado de ánimo que tuve... tuve que cambiarlo y elevarme por encima
Me canso de la repetición de esa mierda que me hace hervir la sangre, eh
No puedo disculparme por la forma en que funciona mi cerebro.
Pero si sigues llorando, supongo que diré lo siento
Tryna sonríe a través del dolor pero esta mierda duele
Mientras estoy aquí por el momento, te abrazaré de cerca, no te preocupes.
No podemos seguir repitiendo esto por todas partes.
Porque nos quedamos atrapados en el calor del momento
No podemos seguir repitiendo esto por todas partes.
Porque nos quedamos atrapados en el calor del momento