Traducción de la letra de la canción Yüksek Yüksek Tepelere - Beyaz, Beyazıt Öztürk

Yüksek Yüksek Tepelere (original)

Yüksek yüksek tepelere ev kurmasınlar
Aşrı aşrı memlekete kız vermesinler
Annesinin bir tanesini hor görmesinler
Uçan da kuşlara malum olsun
Ben annemi özledim
Hem annemi hem babamı
Ben köyümü özledim
Babamın bir atı olsa binse de gelse
Annemin yelkeni olsa açsa da gelse
Kardeşlerim yollarımı bilse de gelse
Uçan da kuşlara malum olsun
Ben annemi özledim
Hem annemi hem babamı
Ben köyümü özledim

(traducción)

Que no construyan casas en colinas muy altas
No deberían dar niñas al país en exceso.
Que no desprecien a una de sus madres
Que lo sepan los pájaros que vuelan
Extraño a mi mamá
Tanto mi mamá como mi papá
extraño mi pueblo
Si mi padre tuviera un caballo, aunque montara
Incluso si mi madre tuviera una vela
Incluso si mis hermanos conocen mis caminos
Que lo sepan los pájaros que vuelan
Extraño a mi mamá
Tanto mi mamá como mi papá
extraño mi pueblo