Traducción de la letra de la canción B*tch Please - Beyond All Recognition

B*tch Please (original)

Den här låten är till dig din jävla hora
Everything was just a big mistake,
I never wanted you,
Can’t you see?
I never loved you and I never will,
'Cause I played with you like a child,
I never needed you,
I used you all the time
Don’t care if she’s hanging,
Just cut the goddamn rope,
When addiction turns into madness,
You need to deal with the problem,
I knew how fucked up you were,
Don’t care if she’s hanging,
Just cut the goddamn rope,
Let her fall, Let her fall!
I can’t believe I fell for your lies,
Deep inside I knew all along,
Cause I played with you like a child,
I don’t care if you cry,
I don’t care if you die!

(traducción)

Den här låten är hasta cavar din jävla hora
Todo fue solo un gran error,
nunca te quise,
¿No puedes ver?
Nunca te amé y nunca lo haré,
Porque jugué contigo como un niño,
nunca te necesité,
Te usé todo el tiempo
No me importa si ella está colgando,
Solo corta la maldita cuerda,
Cuando la adicción se convierte en locura,
Tienes que lidiar con el problema,
Sabía lo jodido que estabas,
No me importa si ella está colgando,
Solo corta la maldita cuerda,
¡Déjala caer, déjala caer!
No puedo creer que me enamoré de tus mentiras,
En el fondo lo supe todo el tiempo,
Porque jugué contigo como un niño,
No me importa si lloras,
¡No me importa si mueres!