Traducción de la letra de la canción The Pursuit of Happiness - Beyries

The Pursuit of Happiness (original)

I’m a lonely warrior
Traded my guns for a nice skirt
I’m light as a feather
Since I confessed to my mother
Couldn’t go further
Wearing the boots of my father
Yes I can do better
‘Cause my name is not Robert, is not Robert
When we left for the summer
I wish I had that pink bicycle
Go hide from the other
Paint my face like a warrior
I’m a warrior
I’m a lady in a mister
Followed my heart and my nature
I couldn’t go further
Cause my name is not Robert
I’m a warrior
I’m a warrior
Call me lady, call me mister
That mission won’t kill the warrior

(traducción)

Soy un guerrero solitario
Cambié mis armas por una linda falda
soy ligero como una pluma
Desde que le confesé a mi madre
no podía ir más lejos
Calzando las botas de mi padre
Sí, puedo hacerlo mejor
Porque mi nombre no es Robert, no es Robert
Cuando nos fuimos para el verano
Ojalá tuviera esa bicicleta rosa
Ve a esconderte del otro
Pinta mi cara como un guerrero
Soy un guerrero
Soy una dama en un señor
Seguí mi corazón y mi naturaleza
no pude ir mas lejos
Porque mi nombre no es Robert
Soy un guerrero
Soy un guerrero
Llámame señora, llámame señor
Esa misión no matará al guerrero.