Traducción de la letra de la canción Signs (feat. Aureylian) - Big Giant Circles, Aureylian

Signs (feat. Aureylian) (original)

I’m here alone, can you get me out of here?
There’s a lock that I can’t seem to break through.
Call my name and I’ll go, go anywhere
Until I find you
I followed your signs
Reach in, focus out
Can you be my eyes?
Move out, push in
Here without you I am blind
Eyes up, turn around
I just need a little time.
Push on, a little more
When I see you I’ll be fine
I followed your signs
I was lost when I first lost sight of you
Caving in inside my mind
Call my name, I’ve been searching everywhere
Where did you go?
Now you’re here and I fear to look away
Is it real or just a lie?
Close your eyes and call out to me again
I just need to hear the echo…

Signs (feat. Aureylian) (traducción)

Estoy aquí solo, ¿puedes sacarme de aquí?
Hay un candado que parece que no puedo romper.
Di mi nombre y me iré, iré a cualquier parte
Hasta que te encuentre
Seguí tus señales
Acércate, concéntrate
¿Puedes ser mis ojos?
Muévete, empuja hacia adentro
Aquí sin ti estoy ciego
Ojos arriba, date la vuelta
Solo necesito un poco de tiempo.
Empuja, un poco más
Cuando te vea estaré bien
Seguí tus señales
Estaba perdido cuando te perdí de vista por primera vez
Derrumbarse dentro de mi mente
Di mi nombre, he estado buscando en todas partes
¿A dónde fuiste?
Ahora estás aquí y tengo miedo de mirar hacia otro lado
¿Es real o solo una mentira?
Cierra los ojos y llámame de nuevo
Solo necesito escuchar el eco...