| Part Time Love (original) | Part Time Love (traducción) |
|---|---|
| I’m gonna find me | voy a encontrarme |
| Lord I’m gonna find me a part time lover | Señor, voy a encontrarme un amante a tiempo parcial |
| I’m gonna find | voy a encontrar |
| Lord I’m gonna find me a part time love | Señor, voy a encontrarme un amor a tiempo parcial |
| The next, the next time my baby needs me | La próxima, la próxima vez que mi bebé me necesite |
| Can’t you see I just got to have me a part time lover? | ¿No ves que necesito tener un amante a tiempo parcial? |
| People just listen to me tell ya | La gente solo me escucha decirte |
| They’re not all alone | no están solos |
| Some turn to dust | Algunos se convierten en polvo |
| And some are born | y algunos nacen |
| I’d rather be dead | Preferiría estar muerto |
| Six feet in my grave | Seis pies en mi tumba |
| Then to live lonely | Entonces vivir solo |
| Each and every, every day | Todos y cada uno, todos los días |
| That is why, that is why | Por eso, por eso |
| Lord I got to have me a part time lover | Señor, tengo que tenerme un amante a tiempo parcial |
| 'Cause the next time my baby needs me | Porque la próxima vez que mi bebé me necesite |
| Can’t you see I just got to have me a part time love? | ¿No ves que tengo que tener un amor a tiempo parcial? |
| I’m gonna find me | voy a encontrarme |
| Lord I’m gonna find me a part time love | Señor, voy a encontrarme un amor a tiempo parcial |
| I’m gonna find | voy a encontrar |
| Lord I’m gonna find me a part time lover | Señor, voy a encontrarme un amante a tiempo parcial |
| Not if you come back darling | No si vuelves cariño |
| Oh the next time you leave me baby | Oh, la próxima vez que me dejes bebé |
| Can’t you see I just got to have me a part time lover? | ¿No ves que necesito tener un amante a tiempo parcial? |
| (I ain’t got to have it if you come back) | (No tengo que tenerlo si vuelves) |
| Come back baby | Regresa bebe |
| Let’s talk it over, one more time | Hablemos de ello, una vez más |
| Come back baby | Regresa bebe |
| Please just talk it over | Por favor, háblalo |
| Yes well I love you baby | si bueno te amo bebe |
| Honey, you will never, never know | Cariño, nunca, nunca sabrás |
| Come back baby | Regresa bebe |
| Let’s talk it over, one more time | Hablemos de ello, una vez más |
| Come back baby | Regresa bebe |
| Please let’s talk it over again | Por favor, hablemos de nuevo |
| Yes well I love you little girl | si bueno te amo niña |
| Honey, you will never, never, never know | Cariño, nunca, nunca, nunca sabrás |
| Come back baby | Regresa bebe |
| Let’s talk it over, one more time | Hablemos de ello, una vez más |
| Come back baby | Regresa bebe |
| Please let’s talk it over again | Por favor, hablemos de nuevo |
| Yes well I love you little girl | si bueno te amo niña |
| Honey, you will never know | Cariño, nunca lo sabrás |
Traducción de la letra de la canción Part Time Love - Big Jack Johnson
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Part Time Love de -Big Jack Johnson
Canción del álbum: The Oil Man
En el género:Блюз
Fecha de lanzamiento:18.07.2005
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Earwig Music Company
Seleccione el idioma al que desea traducir: