Traducción de la letra de la canción Summer Haze -

Summer Haze (original)

Well I don’t care about the bugs on the vine
Or if the hay comes off the field in time
Til the cows come home it would suit me fine
To rest with you down here in the shade
Well, the town is burning up in the humidity,
But the grass is cool beneath the willow tree.
And you can set your self down, if you’re good to me,
And we can spend together forever in the summer haze.
Well, when the days get too rough
I’ll throw a parade
When the times get you blue,
I’ll be your holiday,
I’ll make you breakfast,
hot Toast and marmalade
When the sun’s too hot,
I’ll be your shade
'Cause even when it’s hot, and sticky outside,
I know in my heart I will be satisfied,
If I could spend the rest of my life
Together with you in the summer haze
Well, when the days get too rough
I’ll throw a parade
When the times get you blue,
I’ll be your holiday,
I’ll make you breakfast,
Hot Toast and marmalade
When the sun’s too hot,
I’ll be your shade
'Cause
Even when it’s hot, and sticky outside,
I know in my heart I will be satisfied,
If I could spend the rest of my life
Together with you in the summer haze.
If I could spend the rest of my life
Together with you in the summer haze

(traducción)

Bueno, no me importan los errores en la vid
O si el heno sale del campo a tiempo
Hasta que las vacas vuelvan a casa me iría bien
Para descansar contigo aquí abajo en la sombra
Bueno, la ciudad se está quemando en la humedad,
Pero la hierba está fresca debajo del sauce.
Y puedes rebajarte, si eres bueno conmigo,
Y podemos pasar juntos para siempre en la bruma del verano.
Bueno, cuando los días se vuelven demasiado duros
haré un desfile
Cuando los tiempos te ponen azul,
seré tus vacaciones,
te haré el desayuno,
Tostada caliente y mermelada
Cuando el sol es demasiado caliente,
seré tu sombra
Porque incluso cuando hace calor y está pegajoso afuera,
Sé en mi corazón que estaré satisfecho,
Si pudiera pasar el resto de mi vida
Junto a ti en la neblina de verano
Bueno, cuando los días se vuelven demasiado duros
haré un desfile
Cuando los tiempos te ponen azul,
seré tus vacaciones,
te haré el desayuno,
Tostada caliente y mermelada
Cuando el sol es demasiado caliente,
seré tu sombra
'Causa
Incluso cuando hace calor y está pegajoso afuera,
Sé en mi corazón que estaré satisfecho,
Si pudiera pasar el resto de mi vida
Junto a ti en la neblina de verano.
Si pudiera pasar el resto de mi vida
Junto a ti en la neblina de verano