| КП, КП, это Великий Босс
| KP, KP, este es el Gran Jefe
|
| Аллё? | ¿Hola? |
| Аллё?
| ¿Hola?
|
| Аллё? | ¿Hola? |
| Федя?
| Fedya?
|
| Как слышно?
| ¿Cómo se escucha?
|
| Пизди их!
| ¡Que se jodan!
|
| This is snake
| esto es serpiente
|
| Босс приём, куда пропал с радара? | Jefe bienvenido, ¿a dónde fuiste desde el radar? |
| Отзовись скорей (я тута)
| Responde pronto (estoy aquí)
|
| Я затерялся среди вас в коробке, словно Змей
| Estoy perdido entre ustedes en una caja, como una serpiente
|
| Первого русского вальнул в лесах Целиноярск (пау)
| El primer ruso cayó en los bosques de Tselinoyarsk (pow)
|
| Босс не крыса, но ты хуй найдёшь его, когда он рядом
| El jefe no es una rata, pero lo encontrarás cuando esté cerca.
|
| Чёрный ламбо — стелс-режим,
| Lambo negro - modo sigiloso
|
| Когда стреляют, не бежим
| Cuando disparan, no corras
|
| Hustle Hard отряд, им управляет Психо Мантис Пимп
| Escuadrón Hustle Hard, conducido por Psycho Mantis Pimp
|
| Русский рэп не любит нас, но я кончаю им на глаз.
| Al rap ruso no le gustamos, pero termino frente a ellos.
|
| А, ещё один потерял визуальный контакт.
| Oh, otro contacto visual perdido.
|
| Питался жабами и змеями, когда был беден,
| Comía ranas y serpientes cuando era pobre.
|
| Но с тех пор только пиздатый рацион в моём обеде,
| Pero desde entonces, solo jodidas raciones en mi almuerzo,
|
| Глаз намётан на хиты, гений не делал хуеты
| Ojo entrenado en golpes, el genio no hizo una mierda
|
| Такой большой кукан, что приходилось прятать в сапоги
| Una muñeca tan grande que tuve que esconderla en mis botas
|
| Всегда с сигарой, словно Че Гевара, Команданте
| Siempre con un cigarro como el Che Guevara, Comandante
|
| База в море для всей банды, рядом лежит сучка-снайпер
| Base en el mar para toda la pandilla, al lado yace un francotirador
|
| Она молчунья, но Босс тоже не пиздлив по жизни
| Ella está en silencio, pero el Jefe tampoco está enojado en la vida.
|
| Просто он в игре великий, как Кодзима всеми признан.
| Simplemente es genial en el juego, ya que Kojima es reconocido por todos.
|
| Там кто-то есть?
| ¿Hay alguien allí?
|
| Внимание всем постам, враг атакует
| Atención a todos los puestos, el enemigo está atacando.
|
| Они идут, блиц-огонь
| Ellos van, fuego bombardeo
|
| Пошёл, пошёл
| fui, fui
|
| Сука, враг на аванпосте,
| Perra, enemiga en el puesto de avanzada
|
| Игорь, what a fuck? | Igor, ¿qué diablos? |
| У нас тут явно появились гости
| Obviamente tenemos invitados aquí.
|
| Мод на super hard в этой игре. | Mod súper difícil en este juego. |
| Я редкий, homie, понял? | Soy raro, amigo, ¿entendido? |
| (фуф)
| (fuf)
|
| Третий ребенок плюс курящий чел в одном флаконе
| Tercer hijo más fumador en una botella
|
| У меня есть, то что у тебя нет, ха
| Yo tengo lo que tu no, ja
|
| Дух в лесах Афганистана, это flow Solid Snake
| Espíritu en los bosques de Afganistán, fluye Solid Snake
|
| Пули не берут, нахуй пулемёт, сталевидовой скин, Айси молодой, о чёрт!
| No aguantan balas, joden ametralladora, piel de acero, Aisi es joven, ¡caray!
|
| Ха! | ¡Decir ah! |
| Биг Босс курит блокпост, это комбо
| Big Boss fuma una barricada, eso es un combo
|
| Bitch я superflex, higher lean, у меня double-in
| Perra, soy superflex, más inclinado, estoy doblado
|
| Пока ты думал, пуля вынесла эти мозги
| Mientras pensabas, la bala te sacó los sesos
|
| Лингво вайд лайф в лесах, давай еще поговори
| Lingvo amplia vida en el bosque, hablemos un poco más
|
| Я появился на секунду, да, затем исчез в тени (Айси) | Aparecí un segundo, sí, luego desaparecí entre las sombras (Aisi) |