| Я знаю, твоя жизнь — дерьмо,
| Sé que tu vida es una mierda
|
| Но помни, никогда не поздно стремиться вверх
| Pero recuerda, nunca es demasiado tarde para luchar
|
| Как Босс и Пимп
| Como Boss y Pimp
|
| Помни про абмиции, сын
| Recuerda las presentaciones, hijo
|
| Иногда это всё, что есть у тебя
| A veces es todo lo que tienes
|
| Это в моём сердце
| esta en mi corazon
|
| Мы играем с этим, ты знаешь, послушай!
| Jugamos con eso, ya sabes, ¡escucha!
|
| Я помню, как жил раньше (раньше)
| Recuerdo cómo vivía antes (antes)
|
| И никогда не вернусь обратно (никогда)
| Y nunca volveré (nunca)
|
| Мама варит ужин, папа варит крэк
| Mamá cocina la cena, papá cocina crack
|
| Деньги меняют людей, я понял раньше всех (всех)
| El dinero cambia a las personas, lo entendí antes que todos (todos)
|
| Видел как жизнь меняют три пули (rest in peace)
| Vi como tres balas cambian la vida (descanse en paz)
|
| На районе банды как питбули
| En el área de pandillas como pit bulls
|
| Я помню слёзы, я помню боль
| Recuerdo las lágrimas, recuerdo el dolor
|
| Амбиции дали мне понять мою роль
| La ambición me hizo entender mi papel
|
| На районе кенты продавали доуп
| En la zona, los Kent vendían droga
|
| Пока я относил демо-записи на Интерскоуп
| Mientras llevaba demostraciones a Interscope
|
| Я разделал сотни сук, словно это рыба
| Maté a cientos de perras como si fuera un pez
|
| Вокруг болото, я хочу выбраться из тины
| Alrededor del pantano, quiero salir del barro
|
| Я помню, как просил Бога дать мне шанс (дай)
| Recuerdo pedirle a Dios que me diera una oportunidad (dar)
|
| Он сказал, что не может дать мне его щас (пошёл ты!)
| Dijo que no puede dármelo ahora mismo (¡vete a la mierda!)
|
| Тогда я сделаю всё сам, и верил только в лучшее:
| Entonces haré todo yo mismo, y solo creía en lo mejor:
|
| Мой член, мои амбиции, слова — моё оружие
| Mi polla, mi ambición, las palabras son mis armas
|
| Мои амбиции! | ¡Mi ambición! |
| (е!)
| (¡mi!)
|
| Когда-то это были мечты (да! теперь)
| Una vez fueron sueños (¡sí! Ahora)
|
| Мои амбиции! | ¡Mi ambición! |
| (амбиции)
| (ambición)
|
| Стремись жить, как мы (как мы)
| Esfuérzate por vivir como nosotros (como nosotros)
|
| Это мои амбиции! | ¡Estas son mis ambiciones! |
| (ты знаешь!)
| (¡sabes!)
|
| (Амбиции, амбиции, да! Амбиции!)
| (Ambición, ambición, ¡sí! ¡Ambición!)
|
| Когда-то это были мечты
| Una vez fueron sueños
|
| Мои амбиции! | ¡Mi ambición! |
| (е! да)
| (alimento)
|
| Когда-то это были мечты
| Una vez fueron sueños
|
| (Я помню, у меня они большие
| (Recuerdo que tengo grandes
|
| Как и всё остальное в моей жизни)
| Como todo lo demás en mi vida)
|
| Я смотрю на свою суку ночью и диву даюсь (охуеть!)
| Miro a mi perra por la noche y me pregunto (¡guau!)
|
| Я не икона, но на меня молится весь люд (аллилуйя!)
| No soy un icono, pero toda la gente reza por mí (¡Aleluya!)
|
| Путь вверх, сын, он занял двадцать лет (как долго!)
| Arriba, hijo, fueron veinte años (¡cuántos!)
|
| Помню пятый класс: ебал препода в Порше (да!)
| Recuerdo el quinto grado: jodió a la maestra en el Porsche (¡sí!)
|
| На дороге жизни главное — не слиться (не надо!)
| En el camino de la vida, lo principal es no fusionarse (¡no es necesario!)
|
| Но даже если хуй мал, помни про амбиции (помни!)
| Pero aunque la polla sea pequeña, recuerda la ambición (¡recuerda!)
|
| Они дают право верить каждому на свете (даже тебе!)
| Le dan el derecho a creer a todos en el mundo (¡incluso a ti!)
|
| Я не Маваши, но правильный смысл в песнях (ко-ко-ко)
| No soy Mawashi, pero el significado correcto en las canciones (ko-ko-ko)
|
| Взрощен улицей: я знаю, как пахнет порох
| Criado por la calle: Yo sé cómo huele la pólvora
|
| Не будь МС России, они пахнут потом (фу!)
| No seas MC ruso, huelen a sudor (¡fu!)
|
| Ты не станешь Боссом, но всё равно верь (да!)
| No serás el jefe, pero aún crees (¡sí!)
|
| Было время, я не ебался целый день! | ¡Hubo un tiempo en el que no follé en todo el día! |
| (вот это да!)
| (¡Guau!)
|
| Но это не простые жертвы, ты сам видишь (да!)
| Pero estas no son simples víctimas, lo ves por ti mismo (¡sí!)
|
| Теперь русский Босс — рэпер на Олимпе (Бог!)
| Ahora el Jefe Ruso es un rapero en el Olimpo (¡Dios!)
|
| Золото на теле, много дорогих авто (да!)
| Oro en el cuerpo, muchos autos caros (¡sí!)
|
| Амбиции — это всё, что ты имеешь, лох! | ¡La ambición es todo lo que tienes, tonto! |
| (пидор!)
| (¡maricón!)
|
| Мои амбиции! | ¡Mi ambición! |
| (лох, да! е!)
| (¡oh, sí! e!)
|
| Когда-то это были мечты (теперь)
| Una vez fueron sueños (ahora)
|
| Мои амбиции! | ¡Mi ambición! |
| (амбиции)
| (ambición)
|
| Стремись жить, как мы (как мы)
| Esfuérzate por vivir como nosotros (como nosotros)
|
| Это мои амбиции! | ¡Estas son mis ambiciones! |
| (ты знаешь!)
| (¡sabes!)
|
| Когда-то это были мечты
| Una vez fueron sueños
|
| Мои амбиции! | ¡Mi ambición! |
| (е! да)
| (alimento)
|
| Когда-то это были мечты, е! | Una vez fue un sueño, e! |