Traducción de la letra de la canción Calm - Biggi Hilmars

Calm (original)

Looking under rocks for signs of gold
Believing all the things that I’ve been told
Always felt I had so much to prove
a manic dreamer always on the move
On my journey restless I have grown
shaking off my devils as I go
Everything around me still remains
though something deep inside of me has changed
Now I’m feeling comfortable and calm
I guess it doesn’t do us any harm
It’s alright, it feels alright…
What happened to excitement and the thrill
Feels like time is standing still
On my journey gradually I’ve grown
through people and the places I have known
Everything around me still remains
though something deep inside of me has changed
Now I’m feeling comfortable and calm
I guess it doesn’t do us any harm

Calm (traducción)

Buscando debajo de las rocas signos de oro
Creyendo todas las cosas que me han dicho
Siempre sentí que tenía mucho que demostrar
un soñador maníaco siempre en movimiento
En mi viaje inquieto he crecido
Sacudiéndome mis demonios a medida que avanzo
Todo a mi alrededor sigue siendo
aunque algo muy dentro de mí ha cambiado
Ahora me siento cómodo y tranquilo.
Supongo que no nos hace ningún daño
Está bien, se siente bien...
¿Qué pasó con la emoción y la emoción?
Se siente como si el tiempo se detuviera
En mi viaje poco a poco he crecido
a través de las personas y los lugares que he conocido
Todo a mi alrededor sigue siendo
aunque algo muy dentro de mí ha cambiado
Ahora me siento cómodo y tranquilo.
Supongo que no nos hace ningún daño