| A warmer world will come someday
| Un mundo más cálido vendrá algún día
|
| When men who hate have changed their way
| Cuando los hombres que odian han cambiado su camino
|
| And those with hopeful dreams are sure to find
| Y aquellos con sueños esperanzadores seguramente encontrarán
|
| There’s love in every heart and every mind
| Hay amor en cada corazón y cada mente
|
| A warmer world for me and you
| Un mundo más cálido para mí y para ti
|
| Where color means a sky of blue
| Donde el color significa un cielo de azul
|
| And children never learn to hate a thing
| Y los niños nunca aprenden a odiar nada
|
| They’re much too busy learning how to sing
| Están demasiado ocupados aprendiendo a cantar.
|
| There’s gonna be a new world
| Habrá un nuevo mundo
|
| But one thing is for sure
| Pero una cosa es segura
|
| There’s nothing in this whole world
| No hay nada en todo este mundo
|
| A little love can’t cure, oh
| Un poco de amor no puede curar, oh
|
| A warmer world we can’t destroy
| Un mundo más cálido que no podemos destruir
|
| Where tears are only tears of joy
| Donde las lágrimas son solo lágrimas de alegría
|
| Where all the dreams we dream of have begun
| Donde todos los sueños con los que soñamos han comenzado
|
| Where every man is proud to tell his son
| Donde todo hombre se enorgullece de decirle a su hijo
|
| You’re welcome, you’re welcome
| Eres bienvenido eres bienvenido
|
| To a wonderful world, world, world | A un mundo maravilloso, mundo, mundo |