Traducción de la letra de la canción Down To Earth - Billy Eckstine

Down To Earth (original)

Down to earth once again
I’ve been away too long
I got lost but then I came home again
Home where I belong
Down to earth just in time
To the love I failed to see
I gave up a dream for a change of scene
Now I’m back where I should be
Down to earth, down to earth
All that I lost I have found
What’s it worth, this bitter earth
Whithout your love around
I got lost in the crowd
That’s the price I had to pay
'Cause I couldn’t find what I left behind
'Til love showed me the way, yeah
Down to earth down to earth
All that I lost I have found
What’s it worth, this bitter bitter bitter earth
Without your love around, yeah
Welcome home, little fool
And it’s been a long hard time
From a world unreal to the things I feel
Where love was waiting all the time
Down to earth, down to earth
Down, down to earth, yeah yeah

(traducción)

Con los pies en la tierra una vez más
He estado lejos demasiado tiempo
Me perdí pero luego volví a casa
Hogar donde pertenezco
Con los pies en la tierra justo a tiempo
Al amor que no pude ver
Renuncié a un sueño por un cambio de escena
Ahora estoy de vuelta donde debería estar
Con los pies en la tierra, con los pies en la tierra
Todo lo que perdí lo he encontrado
Que vale esta tierra amarga
Sin tu amor alrededor
Me perdí en la multitud
Ese es el precio que tuve que pagar
Porque no pude encontrar lo que dejé atrás
Hasta que el amor me mostró el camino, sí
con los pies en la tierra con los pies en la tierra
Todo lo que perdí lo he encontrado
Que vale esta tierra amarga amarga amarga
Sin tu amor alrededor, sí
Bienvenido a casa, pequeño tonto
Y ha sido un tiempo muy difícil
De un mundo irreal a las cosas que siento
Donde el amor estaba esperando todo el tiempo
Con los pies en la tierra, con los pies en la tierra
Abajo, a la tierra, sí, sí