Traducción de la letra de la canción Take the a Train (From "Paris Blues") - Billy Strayhorn

Take the a Train (From "Paris Blues") (original)

You must take the A train
To go sugar hill 'way up in Harlem
If you miss the A train
You’ll find you’ve missed the quickest way to Harlem
Hurry, get on now it’s coming
Listen to those rails a thrumming
All 'board get on the A train
Soon you will be on sugar hill in Harlem

(traducción)

Debes tomar el tren A
Para ir a Sugar Hill 'hacia arriba en Harlem
Si pierdes el tren A
Te darás cuenta de que te has perdido el camino más rápido a Harlem
Date prisa, sube ahora que viene
Escucha esos rieles un zumbido
Todos a bordo suban al tren A
Pronto estarás en Sugar Hill en Harlem