| She used to be so
| ella solía ser tan
|
| So very pretty indeed
| Tan muy bonito de hecho
|
| But that one night
| Pero esa noche
|
| It felt so right
| Se sentía tan bien
|
| But darkness was overwhelming
| Pero la oscuridad era abrumadora.
|
| She took me to that little forest path
| Ella me llevó a ese pequeño sendero del bosque
|
| And said we’re going to watch the stars
| Y dijo que vamos a mirar las estrellas
|
| But then she started howling at the moon
| Pero luego ella comenzó a aullar a la luna
|
| And all that remained were scars
| Y todo lo que quedó fueron cicatrices
|
| To stay the same or kill the pain
| Para permanecer igual o matar el dolor
|
| But your heart’s not beating
| Pero tu corazón no late
|
| You come around when the moon is down
| Vienes cuando la luna está baja
|
| And my heart is bleeding
| Y mi corazón está sangrando
|
| I will never forget the times we shared
| Nunca olvidaré los momentos que compartimos
|
| You always take me by surprise
| Siempre me tomas por sorpresa
|
| Every time that I look at you
| Cada vez que te miro
|
| Every time that I look in your blood red eyes
| Cada vez que miro en tus ojos rojos como la sangre
|
| To stay the same or kill the pain
| Para permanecer igual o matar el dolor
|
| But your heart’s not beating
| Pero tu corazón no late
|
| You come around when the moon is down
| Vienes cuando la luna está baja
|
| And my heart is bleeding | Y mi corazón está sangrando |