| Whoo, this is a wonderful day
| Whoo, este es un día maravilloso
|
| The sun is shinin', it’s 85 degrees in Detroit, Michigan
| El sol está brillando, hace 85 grados en Detroit, Michigan
|
| The kids is outside playin' and I’m happy, I’m happy
| Los niños están afuera jugando y estoy feliz, estoy feliz
|
| 'Cause I just came from 36 Dichan Court and I’m a free man
| Porque acabo de llegar de 36 Dichan Court y soy un hombre libre
|
| Now I’m a go to the store, they give me a bird lie and a fat bag of weed
| Ahora voy a la tienda, me dan una mentira y una bolsa gorda de hierba
|
| Wakin' up lookin' for a bag of herbs
| Despertar buscando una bolsa de hierbas
|
| Smokin', drinkin', all on the curb
| Fumando, bebiendo, todo en la acera
|
| Christmas tree’s, leany B’s, all types of weeds
| Árbol de Navidad, leany B, todo tipo de malas hierbas
|
| Meds, hydro even mygrill
| Medicamentos, hidro incluso mygrill
|
| Shit, I don’t rap for weed
| Mierda, no rapeo por hierba
|
| Freestyles, hooks whatever you need
| Freestyles, ganchos lo que necesites
|
| Come to my house, we can go to the G- Room
| Ven a mi casa, podemos ir a la sala G
|
| Take some 'shrooms and look up at the moon
| Toma algunas setas y mira hacia la luna
|
| Take off your shoes, relax your feet
| Quítate los zapatos, relaja los pies
|
| While I roll some herb and roll them fat’s beat
| Mientras hago rodar un poco de hierba y los hago rodar al ritmo de la grasa
|
| Cookies and brownies, whatever you wanna eat?
| Galletas y brownies, ¿lo que quieras comer?
|
| 'Cause you know Bizarre, he be lovin' some sweets
| Porque conoces a Bizarre, a él le encantan los dulces
|
| I smoke so much weed, my pee is green
| Fumo tanta hierba, mi orina es verde
|
| Next week it’ll be all clean
| La semana que viene estará todo limpio
|
| Bizarre’s in the back, '84 'Lac
| Bizarre's en la parte de atrás, '84 'Lac
|
| Poppin' some pills, listenin' to 'Free Want Back'
| Tomando algunas pastillas, escuchando 'Free Want Back'
|
| Yes, I wanna get high and listen to music
| Sí, quiero drogarme y escuchar música.
|
| Some of that good old hip hop, straight ghetto music
| Algo de ese buen viejo hip hop, música de ghetto
|
| Yes, I wanna get high and listen to music
| Sí, quiero drogarme y escuchar música.
|
| Some of that good old hip hop, straight ghetto music
| Algo de ese buen viejo hip hop, música de ghetto
|
| Ha, I’m from Detroit, bitch, where nothin' is splendid
| Ja, soy de Detroit, perra, donde nada es espléndido
|
| I with niggas and light up trees like the month of December
| Yo con niggas y enciendo árboles como el mes de diciembre
|
| I’m in the kitchen smilin', cookin' brownies, drop them off Long Island
| Estoy en la cocina sonriendo, cocinando brownies, déjalos en Long Island
|
| Allow me to finish this off with a Valium
| Permítanme terminar esto con un Valium
|
| Now we isn’t go zombies gettin' in touch
| Ahora no vamos, los zombis se ponen en contacto
|
| And hip hop and R’n’B, laughin' at shit around me
| Y hip hop y R'n'B, riéndose de la mierda que me rodea
|
| You overstep your boundaries, I ain’t slappin' your hand,
| Sobrepasas tus límites, no te voy a dar una palmada en la mano,
|
| You tryna snatch my gans, I’m in the casino slangin' Vicodine
| Intentas arrebatarme mis ganancias, estoy en el casino insultando a Vicodine
|
| Cloudy, what can you say a nigga that’s slick?
| Cloudy, ¿qué puedes decir de un negro que es astuto?
|
| Old dust and Saudi Arabia and I can pro’bly
| Viejo polvo y Arabia Saudita y probablemente puedo
|
| I’ll be smoky as a kettle black, if you ain’t Clinton
| Estaré lleno de humo como una tetera negra, si no eres Clinton
|
| You inhalin' that, so I’m a force you to smoke for the hell of it
| Estás inhalando eso, así que te obligo a fumar por el placer de hacerlo.
|
| Yes, I wanna get high and listen to music
| Sí, quiero drogarme y escuchar música.
|
| Some of that good old hip hop, straight ghetto music
| Algo de ese buen viejo hip hop, música de ghetto
|
| Yes, I wanna get high and listen to music
| Sí, quiero drogarme y escuchar música.
|
| Some of that good old hip hop, straight ghetto music
| Algo de ese buen viejo hip hop, música de ghetto
|
| I love to see the homies cliqued up, fist up
| Me encanta ver a los homies juntos, con el puño en alto
|
| Khakis on sag, bandanna, rags twist up
| Khakis en sag, pañuelo, trapos retorcidos
|
| Hood pry, unified, G’s up, ride or die
| Palanca del capó, unificado, G's up, montar o morir
|
| Livin' by the code of the street, an eye for an eye
| Viviendo según el código de la calle, ojo por ojo
|
| Graffiti on the wall, ghetto life
| Grafiti en la pared, vida del gueto
|
| Homies hangin' at the pool hall out on the block shootin' dice
| Homies pasando el rato en el salón de billar en el bloque tirando dados
|
| Every set of pushups is for my locked up comrades
| Cada juego de flexiones es para mis camaradas encerrados
|
| And for the ones we lost durin' combat
| Y por los que perdimos durante el combate
|
| Pourin' out Cognac on the concrete
| Vertiendo coñac en el concreto
|
| Where the junkies sleep, little kids runnin' the street
| Donde duermen los adictos, los niños pequeños corren por la calle
|
| My life is full of pain but it’s positive still
| Mi vida está llena de dolor, pero sigue siendo positiva.
|
| Now that I’m hip to the game, I’m harder to kill
| Ahora que estoy al tanto del juego, soy más difícil de matar
|
| Ghetto waterfalls comin' from the higher
| Cascadas del gueto que vienen de lo alto
|
| Watch out for the cars, little homie
| Cuidado con los autos, pequeño homie
|
| You the cars, little homie, yes, you are, little homie
| Tú los autos, pequeño homie, sí, lo eres, pequeño homie
|
| We all stars, little homie
| Todos somos estrellas, pequeño homie
|
| Yes, I wanna get high and listen to music
| Sí, quiero drogarme y escuchar música.
|
| Some of that good old hip hop, straight ghetto music
| Algo de ese buen viejo hip hop, música de ghetto
|
| Yes, I wanna get high and listen to music
| Sí, quiero drogarme y escuchar música.
|
| Some of that good old hip hop, straight ghetto music
| Algo de ese buen viejo hip hop, música de ghetto
|
| Some of them old Jay Z, I’m high of bladders
| algunos de ellos viejos jay z, estoy alto de vejigas
|
| Sam cook, so you know what the hell is the melt green?
| Sam Cook, ¿sabes qué diablos es el verde derretido?
|
| I need a makeup, gimme a power that
| Necesito un maquillaje, dame un poder que
|
| I wanna | Yo quiero |