Traducción de la letra de la canción By My Side - Black Atlass

By My Side (original)

I wasn’t lookin' for forever
But I think I found my future in your eyes
Never had it any better
Than the feeling that you gave to me last night
Baby I can’t lie
You were in the right place, at the right time
Tryin' not to think about you
But you’ve got me seein' all the signs
Heaven can wait
'Til we get it all out the way
Make no mistake
Never switchin' lanes
'Cause I don’t see myself without you by my side (Ooh yeah)
So I’m not wastin' any time (Ooh yeah)
And you know that I’ll always need you in my life (Ooh yeah)
'Til we see the other side (The other side)
By my si-i-i-ide (By my side)
By my side
Oh-oh, oh
I’ve been runnin' from the dark times
Leavin' all the demons behind
Tired of readin' all the same lines
Always lookin' for the same thing, I can’t find
Baby I can’t lie
You were in the right place, at the right time
Tryin' not to think about you
But you’ve got me seein' all the signs
Heaven can wait
'Til we get it all out the way
Make no mistake
Never switchin' lanes
'Cause I don’t see myself without you by my side (Ooh yeah)
So I’m not wastin' anytime (Ooh yeah)
And you know that I’ll always need you in my life (Ooh yeah)
'Til we see the other side (Ooh yeah, hey)
By my si-i-i-ide (By my side)
By my side
Oh-oh, oh
By my si-i-i-ide (By my side)
By my side
Oh-oh, oh
'Cause I don’t see myself without you by my side (Side)
So I’m not wastin' any time
And you know that I’ll always need you in my life (Oh-oh)
'Til we see the other side (Oh, oh-oh)
By my si-i-i-ide (By my side)
By my side
Oh-oh, oh
By my si-i-i-ide (By my side)
By my side
Oh-oh, oh
By my si-i-i-ide
By my side

(traducción)

No estaba buscando para siempre
Pero creo que encontré mi futuro en tus ojos
Nunca lo había tenido mejor
Que el sentimiento que me diste anoche
Cariño, no puedo mentir
Estabas en el lugar correcto, en el momento correcto
Tratando de no pensar en ti
Pero me tienes viendo todas las señales
El Cielo puede esperar
Hasta que lo saquemos todo del camino
No cometer errores
Nunca cambiar de carril
Porque no me veo sin ti a mi lado (Ooh, sí)
Así que no estoy perdiendo el tiempo (Ooh, sí)
Y sabes que siempre te necesitaré en mi vida (Ooh, sí)
Hasta que veamos el otro lado (El otro lado)
Por mi si-i-i-ide (A mi lado)
A mi lado
Oh, oh, oh
He estado huyendo de los tiempos oscuros
Dejando atrás a todos los demonios
Cansado de leer todas las mismas líneas
Siempre buscando lo mismo, no puedo encontrar
Cariño, no puedo mentir
Estabas en el lugar correcto, en el momento correcto
Tratando de no pensar en ti
Pero me tienes viendo todas las señales
El Cielo puede esperar
Hasta que lo saquemos todo del camino
No cometer errores
Nunca cambiar de carril
Porque no me veo sin ti a mi lado (Ooh, sí)
Así que no estoy perdiendo el tiempo (Ooh, sí)
Y sabes que siempre te necesitaré en mi vida (Ooh, sí)
Hasta que veamos el otro lado (Ooh sí, hey)
Por mi si-i-i-ide (A mi lado)
A mi lado
Oh, oh, oh
Por mi si-i-i-ide (A mi lado)
A mi lado
Oh, oh, oh
Porque no me veo sin ti a mi lado (Lado)
Así que no estoy perdiendo el tiempo
Y sabes que siempre te necesitaré en mi vida (Oh-oh)
Hasta que veamos el otro lado (Oh, oh-oh)
Por mi si-i-i-ide (A mi lado)
A mi lado
Oh, oh, oh
Por mi si-i-i-ide (A mi lado)
A mi lado
Oh, oh, oh
Por mi si-i-i-ide
A mi lado