Traducción de la letra de la canción Waste - Black Tongue

Waste (original)

We are the salt of the Earth
In that we salt this Earth with our bodies
Conceived as a curse
Condemned as a child of waste
We are born hanged
And we die in peace
Lay our bodies to rest
We do not fear death
Usurp our legacy
Spare us an eternity
In Hell
We are nothing but a jilted existence
Conscience in a prison of flesh
Forsaken life
Conceived as a curse
Condemned as a child of waste
We are born hanged
And we die in peace
One more second in this life and we’ll break
Hopeless nothingness is all that we face
I can see the light
I can see the point of escape
Bring me the hangman
Let me slip through the gate
No heaven
No forgiveness
Born hanged into a world
To witness
I can see the light
I can see the point of escape
We treat death as a long lost friend
He gives us freedom from this world in the end
But strike me down
Take me instead
For when I was born
I was already dead

(traducción)

Somos la sal de la tierra
En que salamos esta tierra con nuestros cuerpos
Concebido como una maldición
Condenado como hijo del desecho
Nacemos ahorcados
Y morimos en paz
Deja que nuestros cuerpos descansen
No tememos a la muerte
Usurpar nuestro legado
Ahórranos una eternidad
En el infierno
No somos más que una existencia abandonada
Conciencia en una prisión de carne
vida abandonada
Concebido como una maldición
Condenado como hijo del desecho
Nacemos ahorcados
Y morimos en paz
Un segundo más en esta vida y romperemos
La nada sin esperanza es todo lo que enfrentamos
Puedo ver la luz
Puedo ver el punto de escape
Tráeme al verdugo
Déjame deslizarme por la puerta
Sin Cielo
Sin perdón
Nacido colgado en un mundo
Para presenciar
Puedo ver la luz
Puedo ver el punto de escape
Tratamos a la muerte como un amigo perdido hace mucho tiempo
Él nos da la libertad de este mundo al final
Pero derríbame
Llévame a mí en su lugar
Para cuando nací
yo ya estaba muerto