Traducción de la letra de la canción Another Chance - Black Violin

Another Chance (original)

I just need a chance to show you
To make you understand
That I can’t change the past
But I control the future
What is meant to be will be
There is no other outcome
Funny thing about the future
You can’t live without one
Not a moment sooner
When I’m living in the moment
I’m not haunted by the past
I look forward to the future
But it’s never gonna last
Time waits for no man
What goes around will come around again
I know my destiny will find me
It’s gonna come around full circle
Just stop holding on
To things you left behind
Said I’m moving on
Another rain another fire
Another storm to cloud my way
But if I try then I can triumph
If there’s a will then there’s a way
Look inside myself to find it
I control the future

Another Chance (traducción)

Solo necesito una oportunidad para mostrarte
Para hacerte entender
Que no puedo cambiar el pasado
Pero yo controlo el futuro
Lo que se pretende que sea sera
No hay otro resultado
Lo gracioso del futuro
No puedes vivir sin uno
Ni un momento antes
Cuando estoy viviendo el momento
No estoy obsesionado por el pasado
Espero con ansias el futuro
Pero nunca va a durar
El tiempo no espera a ningún hombre
Lo que va alrededor volverá de nuevo
Sé que mi destino me encontrará
Va a dar la vuelta al círculo completo
Solo deja de aguantar
A las cosas que dejaste atrás
Dije que me estoy moviendo
Otra lluvia otro fuego
Otra tormenta para nublar mi camino
Pero si lo intento entonces puedo triunfar
Si hay voluntad, entonces hay una manera
Miro dentro de mí para encontrarlo
Yo controlo el futuro