Traducción de la letra de la canción Catching Fire - Blanca

Catching Fire (original)

You could be the coldest star
You could be a work of art
You could be a diamond undiscovered in the dark
You could be the mystery
That’ll change history
You could be that buried treasure
Don’t be afraid to show them who you are
This is the moment you’ve been waiting for
You, you’re catching fire
I can see it in your eyes
Just a spark, it will ignite you
You’re catching fire
Like a flame inside the night
Light it up, you’re burning bright
You, you’re catching fire
If we just believe
Then we will see
There’s a light meant to shine in you and me
Never let ‘em blow it out
Never let ‘em put you down
Don’t try to keep it undercover
Don’t be afraid to show them who you are
This is the moment you’ve been waiting for
You, you’re catching fire
I can see it in your eyes
Just a spark, it will ignite you
You’re catching fire
Like a flame inside the night
Light it up, you’re burning bright
You, you’re catching fire
You will never know
Until you try
Go, go for it
You could be surprised
What you dream
Could become your life
In time, in time
You, you’re catching fire
I can see it in your eyes
Just a spark, it will ignite you
You’re catching fire
Like a flame inside the night
Light it up, you’re burning bright
You, you’re catching fire

Catching Fire (traducción)

Podrías ser la estrella más fría
Podrías ser una obra de arte
Podrías ser un diamante sin descubrir en la oscuridad
Podrías ser el misterio
Eso cambiará la historia
Podrías ser ese tesoro enterrado
No tengas miedo de mostrarles quién eres
Este es el momento que estabas esperando
Tú, te estás incendiando
Lo puedo ver en tus ojos
Solo una chispa, te encenderá
te estas prendiendo fuego
Como una llama dentro de la noche
Enciéndelo, estás ardiendo brillante
Tú, te estás incendiando
Si solo creemos
Entonces verémos
Hay una luz destinada a brillar en ti y en mí
Nunca dejes que lo exploten
Nunca dejes que te desanimen
No trates de mantenerlo encubierto
No tengas miedo de mostrarles quién eres
Este es el momento que estabas esperando
Tú, te estás incendiando
Lo puedo ver en tus ojos
Solo una chispa, te encenderá
te estas prendiendo fuego
Como una llama dentro de la noche
Enciéndelo, estás ardiendo brillante
Tú, te estás incendiando
Nunca se sabe
hasta que lo intentes
Ve, ve por ello
Podrías sorprenderte
Lo que sueñas
Podría convertirse en tu vida
En el tiempo, en el tiempo
Tú, te estás incendiando
Lo puedo ver en tus ojos
Solo una chispa, te encenderá
te estas prendiendo fuego
Como una llama dentro de la noche
Enciéndelo, estás ardiendo brillante
Tú, te estás incendiando