Traducción de la letra de la canción Lights Go Out - KB, Blanca, Justin Ebach

Lights Go Out (original)

When the lights go out it’s gonna be me and you
When the lights go out it’s gonna be me and you, me and you
Standing face to face in the darkness
Hanging from the stars without a harness
When the lights go out it’s gonna be me and you
Me and you, me and you
When I say I’d die for Cece
They don’t see what I see
My queen in Queens
Waiting for her prince Akeem
All I do is for Cece
It’s all of my L.O.V.E
With her I’ll never fail
I promise you feels like P. E
Every line on my E.P.
from the mixtapes, singles to C.D.'s
Pray to God she’d see me making sure that she’s eating
Highlights me when I’m weak
Highlight of my weekends I need her
Wanna hear her singing in harmonies she’s completing
Get depleted
You can take my money, give it all to be with her
When she’s under fire, I’ma be in the hot seat with her
Her problems are my problems I wanna weep with her
Every time that doctor pulls the plug I’m gonna sing to her
It’s funny how the safest can
Be the most dangerous
Those you love the most can cause you to feel so much hatred
I know you know you I know you know me I am not a stranger
You got me all in my tears was just trying to help the situation
Hurt me more than my enemies ever could but I take it
Leaving no never I never would oh my heart is breaking
Heard you been vacant
When your husband’s out on vacation
Your doctrine’s changing, hating darker parts of your body that’s self hatred
I know your past ain’t pretty, so much you ashamed of
Uh, but your husband made a payment
I will protect you til the day you step into Heaven’s pavement
We live together, die together, forever singing
Only be me and you
Can you hear me?
Can you hear me?
Tomorrow til eternity
I in you, and you in me
All I got, give me all you got
Everything you are, everything you’re not
Give me all you got
Give me all you got
Everything you are, everything you’re not

(traducción)

Cuando las luces se apaguen, seremos tú y yo
Cuando las luces se apaguen, seremos tú y yo, tú y yo
De pie cara a cara en la oscuridad
Colgando de las estrellas sin arnés
Cuando las luces se apaguen, seremos tú y yo
tu y yo, tu y yo
Cuando digo que moriría por Cece
Ellos no ven lo que yo veo
Mi reina en Queens
Esperando a su príncipe Akeem
Todo lo que hago es por Cece
Es todo de mi AMOR
Con ella nunca fallaré
Te prometo que te sientes como P. E
Cada línea en mi E.P.
desde los mixtapes, singles hasta CD's
Ruego a Dios que me vea asegurándome de que está comiendo
Me destaca cuando estoy débil
Lo más destacado de mis fines de semana. La necesito.
¿Quieres escucharla cantar en armonías que está completando?
agotarse
Puedes tomar mi dinero, darlo todo para estar con ella
Cuando ella esté bajo fuego, estaré en el banquillo con ella
Sus problemas son mis problemas Quiero llorar con ella
Cada vez que el doctor desconecte le voy a cantar
Es gracioso cómo lo más seguro puede
Ser el más peligroso
Aquellos a los que más amas pueden hacerte sentir tanto odio
Sé que te conoces Sé que me conoces No soy un extraño
Me tienes todo en mis lágrimas solo estaba tratando de ayudar a la situación
Me lastimó más de lo que mis enemigos podrían, pero lo tomo.
No dejar nunca, nunca lo haría, oh, mi corazón se está rompiendo
Escuché que has estado vacante
Cuando tu esposo está de vacaciones
Tu doctrina está cambiando, odiando las partes más oscuras de tu cuerpo que es el odio a ti mismo.
Sé que tu pasado no es bonito, tanto te avergüenzas
Uh, pero su marido hizo un pago
Te protegeré hasta el día en que pises el pavimento del cielo.
Vivimos juntos, morimos juntos, siempre cantando
solo ser yo y tu
¿Puedes oírme?
¿Puedes oírme?
mañana hasta la eternidad
Yo en ti y tu en mi
Todo lo que tengo, dame todo lo que tienes
Todo lo que eres, todo lo que no eres
Dame todo lo que tienes
Dame todo lo que tienes
Todo lo que eres, todo lo que no eres