Traducción de la letra de la canción Not Today Satan - KB, Andy Mineo

Not Today Satan (original)

Not today Satan
Ooh
You ain’t welcome 'round me
Ooh, yeah yeah yeah
Not today Satan
You ain’t welcome 'round me
You ain’t welcome 'round me
Not today Satan, not today
Not today
Yeah, I live my life on the regular, ayy
Both of your takes are perpetual, ayy
Forbidden Fruit seem so edible, ayy
You try resist like ellipticals, train
My mama told me it’s spiritual, ayy
So I’m under armor like I’m Curry, look
You cannot bear with the boy, yeah
This is not the Jungle Book
Accuse me, know he would
I’m just covered by the blood
Thinkin' about the way that they did you serpent
Crushin' like Valentine’s
Can’t you see what the mission cost with the finish, swish
Don’t try to slide in my DM
OJ Simpson with the defense
Lake of fire say we need him
Last weekend, but
Not today Satan
Ooh
You ain’t welcome 'round me
Ooh, yeah yeah yeah
Not today Satan
Not today Satan
Yeah, yeah, yeah
Not today Satan
You ain’t welcome 'round me
You ain’t welcome 'round me
Not today
Yeah, speak of the devil, ayy
I think I know where he live, ayy
I think he in politics, ayy
I think you gettin' my drift, ayy
Yeah, I think he made the Explore page
I seen him at my last court date
I’m askin', «Lord, give me more faith»
It’s cold in these street like a North Face
Ayy, gotta keep my face cloth
And I know my days short
So I stay woke, never daze off
'Cause, uh, evil never takin' no days off
Whoa there, big fella, don’t try it
Get that corn out my face, you know I’m on a diet
And I’m treatin' all of your lie like United
That just ain’t flyin'
Not today Satan
Ooh
You ain’t welcome 'round me
Ooh, yeah yeah yeah
Not today Satan
Ooh
You ain’t welcome 'round me
You ain’t welcome 'round me
Not today
La, la la, la la
La la la, la la, la la
Oh my God, now, ayy
Yeah, I know your ways
Already read all your plays, yeah
I think I’m booked for tomorrow, yeah
And today just ain’t your day, ayy ayy
I see you feedin' they hate
See the bodies that you take
We do not break, never no breaks
Buildin' displays on top of your cake
Come and see me 'bout it, ooh
My squad too deep
Got it covered like Newsweek
Kickin' these facts like Bruce Lee, yeah
Before the W’s like UV, yeah yeah yeah
UV, Son gotta shine, Lord, use me
Hit 'em with the ooh
Come out here, don’t let him fool ya
He bring up your past
Boy, bring up his future
We not confused (we not confused, we not confused)
Your name is racist, hatred, graceless
All disgraces traces straight to your engagement
To face the natures but on that day you face the Maker
Not to-Not today Satan
Yeah, I believe boys on me
Believe boys on me
Not today Satan, not today
Amen

(traducción)

No hoy Satanás
Oh
No eres bienvenido a mi alrededor
Ooh, sí, sí, sí
No hoy Satanás
No eres bienvenido a mi alrededor
No eres bienvenido a mi alrededor
Hoy no Satanás, hoy no
Hoy no
Sí, vivo mi vida con regularidad, ayy
Tus dos tomas son perpetuas, ayy
La fruta prohibida parece tan comestible, ayy
Intenta resistir como elípticas, entrena
Mi mamá me dijo que es espiritual, ayy
Así que estoy bajo la armadura como si fuera Curry, mira
No puedes soportar al chico, sí
Esto no es el libro de la selva
Acusame, sé que lo haría
Solo estoy cubierto por la sangre
Pensando en la forma en que te hicieron serpiente
Aplastando como San Valentín
¿No ves lo que cuesta la misión con el final, chasquido?
No intentes deslizarte en mi DM
OJ Simpson con la defensa
Lago de fuego dice que lo necesitamos
el fin de semana pasado, pero
No hoy Satanás
Oh
No eres bienvenido a mi alrededor
Ooh, sí, sí, sí
No hoy Satanás
No hoy Satanás
Si, si, si
No hoy Satanás
No eres bienvenido a mi alrededor
No eres bienvenido a mi alrededor
Hoy no
Sí, habla del diablo, ayy
Creo que sé dónde vive, ayy
Creo que él en la política, ayy
Creo que me entiendes, ayy
Sí, creo que creó la página Explorar.
Lo vi en mi última cita en la corte
Estoy preguntando, «Señor, dame más fe»
Hace frío en estas calles como un North Face
Ayy, tengo que mantener mi paño facial
Y sé que mis días son cortos
Así que me quedo despierto, nunca me aturdo
Porque, uh, el mal nunca se toma ningún día libre
Vaya, grandullón, no lo intentes
Quítame ese maíz de la cara, sabes que estoy a dieta
Y estoy tratando todas tus mentiras como United
Eso simplemente no está volando
No hoy Satanás
Oh
No eres bienvenido a mi alrededor
Ooh, sí, sí, sí
No hoy Satanás
Oh
No eres bienvenido a mi alrededor
No eres bienvenido a mi alrededor
Hoy no
La, la la, la la
La la la, la la, la la
Oh, Dios mío, ahora, ayy
Sí, conozco tus caminos
Ya leí todas tus jugadas, sí
Creo que estoy reservado para mañana, sí
Y hoy no es tu día, ayy ayy
Te veo alimentando que odian
Mira los cuerpos que tomas
Nosotros no rompemos, nunca no rompemos
Construyendo pantallas encima de tu pastel
Ven a verme sobre eso, ooh
Mi escuadrón demasiado profundo
Lo tengo cubierto como Newsweek
Pateando estos hechos como Bruce Lee, sí
Antes de la W como UV, sí, sí, sí
UV, el hijo tiene que brillar, Señor, úsame
Golpéalos con el ooh
Ven aquí, no dejes que te engañe
Él trae a colación tu pasado
Chico, menciona su futuro
No nos confundimos (no nos confundimos, no nos confundimos)
Tu nombre es racista, odio, sin gracia
Todas las desgracias se remontan directamente a tu compromiso
Para enfrentar las naturalezas pero ese día te enfrentas al Hacedor
No to-No hoy Satanás
Sí, les creo a los chicos en mí
Créanme chicos
Hoy no Satanás, hoy no
Amén