Traducción de la letra de la canción Now They Know - 116 Clique, KB, Andy Mineo

Now They Know (original)

Yeah, yeah, K to the second letter
How you want to do it homie?
I’m all up in it, down to the bone I feel it, uh
Coming and breaking it down with that wiggity wiggity style
Man we really be living it out on mission, uh
Flow God, no lie, oh yeah
We bust rhymes, one route, no stops
Come to show dog, see the most high, so high
Leave 'em so shocked frozen face like botox
Ain’t no, ain’t no, ain’t no stars up in this tour
See, the stars that my dogs love to applaud
Are the faithful saints that endure
You could never stop 'em
You got a better chance winning the Tour de France
With no legs against Lance
Or seeing Mr. Edward Scissorhands
On Instagram taking a selfie
Or hell freeze before I’m ashamed off in my LP
Ooh them really wanna come see
This beat 1−3-1−3
Get ate when I speak
I’ma say my piece
Throw the peace sign with some boatload of truth if you can’t see
Yeah buddy, rollin' so deep it ain’t funny
My beliefs on the back of that money
And I promise I ain’t frontin'
I’m just tryna jump up on the track and let 'em know who run it
Yeah buddy, uptown be the place I put on for
Faith got me living risky like I’m going for it on 4th & 11
I ain’t talking 'bout them Concords, do you want more?
Blake in the paint I’ma bang for the cause
Unashamed be the lifestyle more than them tours
Oh Lord, he coming back like an encore
If ya' don’t know now ya' know boy
They ain’t even know we was out here (Nah-ah)
They gonna find out what we 'bout here (Check)
'Cause everyday we turn up (All day!)
Yeah lights out 'cause the sun up (I know you see)
And now they know, now they know
Say now they know, now they know
Now they know, now they know
Now they know
Now they know, now they know
Now they know, now they know
Now they know, now they know
Now they know, yeah
I’m done with hiding
We won’t be denied no more (Denied no more)
Now they know
Always on my job
Y’all better check my resume
Numb to all the nonsense
Let’s just call that novocaine
I’m so, I’m so, I’m so RMG
Light of the world when you look at me
Reflecting my King like he made me, never caged me like
Like Cujo, I’m off the le-le-leash
Give 'em fire in the booth it don’t matter who you asking
Ra ra ra ra like a dungeon dragon
Doom doom doom, hear the bass beat blastin'
All up in your face, unashamed for the masses
Woo!
I heard they needed to know
My whole crew spittin' truth
Yeah you needed it though
Hold up
Can’t keep it closed, that’s cruel
It be cold, like the heat was low
Hold up
Yeah this is it, your time baby get up and show 'em you with us
What burn at the core, like when you doin' sit ups
Unashamed, that’s the message that we give 'em
I live it (Woo!) 'til the day that I’m finished
Copy what he did and I’m still authentic, winning (Woo!)
H-town my city, put it in the air let me know that you with it
Like mayne, hold up, unashamed with my gang I told ya (Uh)
My aim, no bane, no soap bruh (Uh)
In pain, my gain, his hope 'cause
U-N-A-S-H-A-M-E-D we be goin' in
Recognize a real squad when you see mine
Don’t it seem odd that we live our lives to please God
Press pause on a raw explicit (Now you tripping)
Unashamed of the truth but unafraid to live it
Still afraid of the leaven though I see my dough rise
One of those guys actin' like nobody know God like I do
Speak my peace, keep my peace
So I ain’t gotta keep my piece, capisce?
Click thick like a chain, try to take a link up out it (Yeah)
We ain’t unashamed just because we rap about it, nah
We unashamed ‘cause we live it
I’m throwing out the real so they probably catching feelings
Give it away, give it away now, now nah that ain’t it
I ain’t feel 'em 'til I hear 'em holla 116
They ain’t even know we was out here (Na-ah)
They gonna find out what we 'bout here (Check)
'Cause everyday we turn up (All day!)
Yeah lights out 'cause the sun up (I know you see)
And now they know, now they know
Say now they know, now they know
Now they know, now they know
Now they know
Now they know, now they know
Now they know, now they know
Now they know, now they know
Now they know, yeah
Killah
Killah
Killah
Killah
Killah (Killah)

(traducción)

Sí, sí, K hasta la segunda letra
¿Cómo quieres hacerlo homie?
Estoy todo metido en eso, hasta el hueso lo siento, uh
Viniendo y rompiéndolo con ese estilo wiggity wiggity
Hombre, realmente lo estamos viviendo en la misión, eh
Fluye Dios, no mientas, oh sí
Rompemos rimas, una ruta, sin paradas
Ven a mostrar perro, mira lo más alto, tan alto
Déjalos tan conmocionados con la cara congelada como el botox
No hay, no hay, no hay estrellas en esta gira
Mira, las estrellas que a mis perros les encanta aplaudir
Son los santos fieles que soportan
Nunca podrías detenerlos
Tienes más posibilidades de ganar el Tour de Francia
Sin piernas contra Lance
O ver al Sr. Eduardo Manostijeras
En Instagram tomando una selfie
O me congelaré antes de que me avergüence en mi LP
Oh, ellos realmente quieren venir a ver
Este venció 1-3-1-3
ser comido cuando hablo
Voy a decir mi pieza
Lanza el signo de la paz con un montón de verdad si no puedes ver
Sí amigo, rodando tan profundo que no es divertido
Mis creencias en el reverso de ese dinero
Y te prometo que no estoy al frente
Solo trato de subirme a la pista y hacerles saber quién la dirige
Sí, amigo, Uptown sea el lugar donde me puse
La fe me hizo vivir arriesgado como si fuera a hacerlo el 4 y el 11
No estoy hablando de esos Concords, ¿quieres más?
Blake en la pintura Voy a golpear por la causa
Sin vergüenza sea el estilo de vida más que los tours
Oh Señor, él regresa como un bis
Si ya no sabes ahora ya sabes chico
ni siquiera saben que estuvimos aquí (nah-ah)
Ellos van a descubrir lo que estamos haciendo aquí (Comprobar)
Porque todos los días aparecemos (¡Todo el día!)
Sí, las luces se apagan porque sale el sol (sé que lo ves)
Y ahora saben, ahora saben
Di que ahora saben, ahora saben
Ahora saben, ahora saben
ahora saben
Ahora saben, ahora saben
Ahora saben, ahora saben
Ahora saben, ahora saben
Ahora lo saben, sí
Ya terminé de esconderme
No seremos negados más (Negados no más)
ahora saben
Siempre en mi trabajo
Será mejor que revisen mi currículum
Insensible a todas las tonterías
Llamemos a eso novocaína
Estoy tan, estoy tan, estoy tan RMG
Luz del mundo cuando me miras
Reflejando a mi Rey como él me hizo, nunca me enjauló como
Como Cujo, estoy fuera de control
Dales fuego en la cabina, no importa a quién le preguntes
Ra ra ra ra como un dragón de mazmorra
Doom doom doom, escucha el ritmo del bajo a todo volumen
Todo en tu cara, sin vergüenza para las masas
¡Cortejar!
Escuché que necesitaban saber
Toda mi tripulación escupiendo la verdad
Sí, lo necesitabas, aunque
Sostener
No puedo mantenerlo cerrado, eso es cruel
Hace frío, como si el calor fuera bajo
Sostener
Sí, esto es todo, tu hora bebé levántate y muéstrales con nosotros
Lo que quema en el centro, como cuando haces abdominales
Sin vergüenza, ese es el mensaje que les damos
Lo vivo (¡Woo!) Hasta el día en que termine
Copia lo que hizo y sigo siendo auténtico, ganando (¡Woo!)
H-town my city, ponlo en el aire déjame saber que tú con él
Como Mayne, espera, sin vergüenza con mi pandilla, te lo dije (Uh)
Mi objetivo, sin perdición, sin jabón bruh (Uh)
En el dolor, mi ganancia, su esperanza porque
U-N-A-S-H-A-M-E-D vamos a entrar
Reconoce un escuadrón real cuando veas el mío
¿No parece extraño que vivamos nuestras vidas para agradar a Dios?
Presiona pausa en un explícito sin procesar (ahora estás tropezando)
Sin vergüenza de la verdad pero sin miedo a vivirla
Todavía tengo miedo de la levadura aunque veo que mi masa sube
Uno de esos tipos actuando como si nadie conociera a Dios como yo
Habla mi paz, mantén mi paz
¿Así que no tengo que quedarme con mi pieza, capisce?
Haz clic grueso como una cadena, trata de sacar un enlace (Sí)
No nos avergonzamos solo porque rapeamos sobre eso, nah
No nos avergonzamos porque lo vivimos
Estoy tirando lo real, así que probablemente capten sentimientos
Regálalo, regálalo ahora, ahora no, eso no es todo.
No los siento hasta que los escucho gritar 116
Ni siquiera saben que estuvimos aquí (Na-ah)
Ellos van a descubrir lo que estamos haciendo aquí (Comprobar)
Porque todos los días aparecemos (¡Todo el día!)
Sí, las luces se apagan porque sale el sol (sé que lo ves)
Y ahora saben, ahora saben
Di que ahora saben, ahora saben
Ahora saben, ahora saben
ahora saben
Ahora saben, ahora saben
Ahora saben, ahora saben
Ahora saben, ahora saben
Ahora lo saben, sí
Killah
Killah
Killah
Killah
Killah (Killah)