Traducción de la letra de la canción Nothing I Can't Do - Tedashii, Trip Lee, Lecrae

Nothing I Can't Do (original)

You don’t know what I been through
Lost it all and my rent’s due
Trouble, when it rains it floods
In my pain no it ain’t all good
No but I tell them this
I’m a witness
That everything is made new
So tell em' dawg I ain’t through
Feels like feels like this life just became a fight
Yeah I’m in it they know it
I know pressures on me
Yeah there’s pressure on me
But tell em who ain’t crack homie
I can’t do, there ain’t nothin' I can’t do
There ain’t nothin' I can’t do
There ain’t nothin' I can’t do
I can’t do, there ain’t nothin' I can’t do
There ain’t nothin' I can’t do
Look it ain’t nothin' I can’t do
OK life, for most, we know that this is not paradise
But we swear it’s tight when she wear it right
I feel the heat it’s Miami Vice
It’s the rest in me to get the rest of me
You start burnin for that but ain’t no turning me back
That’s pressing me and they testing to me
To see me fail and give me Hell so I’d be burnin in that
Yeah right, life is an island which means we trapped in that
But we cool cause the view so nice and lax
And like we don’t feel the pain cause' of laughing gas
But one blast of that and you forget that this pain is real
Yeah but no matter how good that feel
Man this pain is a thing that kill
Man I heard that so I swerve back
Curve that so let me curve back
Every time I feel that urge back
We crossing paths where we merge at
It drives we crazy but lately
Man I feel like I can make it
Cause' last year I couldn’t take it
And His strength man I can say this
I can’t do, there ain’t nothin' I can’t do
There ain’t nothin' I can’t do
There ain’t nothin' I can’t do
I can’t do, there ain’t nothin' I can’t do
There ain’t nothin' I can’t do
Look it ain’t nothin' I can’t do
Might walk on water
I won’t lose a step
Got-gotta go hard
But I ain’t gotta do it myself
I can’t do, there ain’t nothin' I can’t do
Feelin like I can’t lose
There ain’t nothin' I can’t do
Hold up
What you say all that fame done gone to my head
Like that same power that save me
Can’t raise me from the dead
They get me reading thinking bout keeping peace
While I’m raging war on myself
I feeling myself then I’m killing myself
I’m sipping on blood and I’m chewing on flesh
Just chill out we don’t want to hear that mess
All that won’t do that I can’t do this
Pain, death, hurt, hate we done been through this
And I’m sure there’s plenty more that I ain’t been through yet
But I don’t care though, bring on the heavy metal
I got a power living in me that’ll never settle
Never leave nor for sake I’m a bleed never break
I’m a die come back with the keys to the safe
Gotta peek sitting deep for the things that I face
Can’t erase God’s ink wait clean with the paint
And I’m stained in it when the pain hit me
I would stain anything that you bring to me
They love to tell me what I can’t do faithfully
They love to tell me what I can’t do faithfully
They love to tell me what I can’t do faithfully
I’m coming back from the dead what you saying to me
I can’t do

(traducción)

No sabes por lo que he pasado
Lo perdí todo y mi renta está vencida
Problemas, cuando llueve se inunda
En mi dolor, no, no todo está bien
No pero les digo esto
soy un testigo
Que todo se hace nuevo
Así que diles que no he terminado
Se siente como si esta vida se convirtiera en una pelea
Sí, estoy en eso, ellos lo saben.
Conozco las presiones sobre mí
Sí, hay presión sobre mí
Pero diles quién no es crack homie
No puedo hacer, no hay nada que no pueda hacer
No hay nada que no pueda hacer
No hay nada que no pueda hacer
No puedo hacer, no hay nada que no pueda hacer
No hay nada que no pueda hacer
Mira, no es nada que no pueda hacer
OK vida, para la mayoría, sabemos que esto no es el paraíso
Pero juramos que es ajustado cuando lo usa bien
Siento el calor es Miami Vice
Es el resto en mí para obtener el resto de mí
Empiezas a quemarte por eso, pero no me vas a hacer retroceder
Eso me está presionando y me están probando
Para verme fallar y darme el infierno, así que estaría ardiendo en eso
Sí, claro, la vida es una isla, lo que significa que estamos atrapados en eso
Pero somos geniales porque la vista es tan agradable y laxa
Y como si no sintiéramos el dolor causado por el gas de la risa
Pero una explosión de eso y olvidas que este dolor es real
Sí, pero no importa lo bien que se sienta
Hombre, este dolor es una cosa que mata
Hombre, escuché eso, así que me desvié
Curva que déjame curvar hacia atrás
Cada vez que siento ese impulso de vuelta
Nos cruzamos caminos donde nos fusionamos en
Nos vuelve locos pero últimamente
Hombre, siento que puedo lograrlo
Porque el año pasado no pude soportarlo
Y su fuerza, hombre, puedo decir esto
No puedo hacer, no hay nada que no pueda hacer
No hay nada que no pueda hacer
No hay nada que no pueda hacer
No puedo hacer, no hay nada que no pueda hacer
No hay nada que no pueda hacer
Mira, no es nada que no pueda hacer
Podría caminar sobre el agua
no voy a perder un paso
Tengo que ir duro
Pero no tengo que hacerlo yo mismo
No puedo hacer, no hay nada que no pueda hacer
Siento que no puedo perder
No hay nada que no pueda hacer
Sostener
Lo que dices toda esa fama se me subió a la cabeza
Como ese mismo poder que me salva
No puedes resucitarme de entre los muertos
Me hacen leer pensando en mantener la paz
Mientras estoy en guerra conmigo mismo
Me siento yo mismo, entonces me estoy matando
Estoy bebiendo sangre y estoy masticando carne
Relájate, no queremos escuchar ese lío
Todo lo que no va a hacer eso no puedo hacer esto
Dolor, muerte, dolor, odio, hemos pasado por esto
Y estoy seguro de que hay mucho más por lo que aún no he pasado
Pero no me importa, trae el heavy metal
Tengo un poder viviendo en mí que nunca se asentará
Nunca te vayas ni por amor, soy un sangrado, nunca me rompo
Voy a morir, vuelvo con las llaves de la caja fuerte.
Tengo que mirar profundamente las cosas a las que me enfrento
No se puede borrar la tinta de Dios espera limpio con la pintura
Y estoy manchado cuando el dolor me golpeó
Mancharía cualquier cosa que me traigas
Les encanta decirme lo que no puedo hacer fielmente
Les encanta decirme lo que no puedo hacer fielmente
Les encanta decirme lo que no puedo hacer fielmente
Voy a volver de entre los muertos lo que me dices
no puedo hacer