Traducción de la letra de la canción Drowning - KB

Drowning (original)

Trap
It’s a trap
Been a trap from the start, boy (been a trap from the start, boy)
You don’t trust lies, do you, do you?
Then why you trust your own heart?
(Do it, click it, feel it, drink it, pull the trigger)
It’s the last time
Same thing that you said last time?
We forever drinkin', but the thirst is never leavin'
Searchin' the earth for what you only find in heaven
So insane
Tell me, can you catch me, I’m fallin'
Tryna make my way to the shore, but I’m callin' out
I’mma be gone by the mornin'
I can feel the end comin' now
Don’t let me drown, throw the raft
Before I drown pull me up now
Before I drown, hurry up
Before I drown
(Can You save me now?)
'Fore I drown
Save me from me, save me from me
Save me from me, save me from me 'fore I drown
Save me from me, save me from me
Save me from me, save me from me
I can feel the water all around my head
Around my head
I can feel the waves all around my neck
Come, won’t you, come, won’t you
Come, won’t you, come here
Hollerin' YOLO!
If tomorrow we may die, sure (tomorrow we may die, sure)
Then the kid 'bout to play
We need to play in house parts
I know how it feels, at 15 I ain’t wanna live
I was at the bus stop, ducked down, sparkin' up the spliffs
Thinkin' if I die tomorrow no one care
Followin' these raps
Brag about my status
Am I makin' people jealous?
I know I ain’t happy (I know)
Never found joy, I could only find distractions
Tell me, can you catch me, I’m fallin'
Tryna make my way to the shore, but I’m callin' out
I’mma be gone by the mornin'
I can feel the end comin' now
Don’t let me drown, throw the raft
Before I drown pull me up now
Before I drown, hurry up
Before I drown
(Can You save me now?)
'Fore I drown
Save me from me, save me from me
Save me from me, save me from me 'fore I drown
Save me from me, save me from me
Save me from me, save me from me
Oh, He saves
Let Him become your life
Feelin' like you gone too far or are you too far gone
Oh, my Lord loves your type
Feelin' like you runnin' out of air
He wants you right there
God only helps stop, but can’t help themselves
We hold the beauty of the King on the pledge of unseen
From the desert of me to the meadows upstream, drink
There is no feelin' better, never
Won’t be satisfied so?
Everyday no fling, I’m safe

(traducción)

Trampa
Es una trampa
Ha sido una trampa desde el principio, chico (ha sido una trampa desde el principio, chico)
No confías en las mentiras, ¿verdad?
Entonces, ¿por qué confías en tu propio corazón?
(Hazlo, haz clic, siéntelo, bébelo, aprieta el gatillo)
es la ultima vez
¿Lo mismo que dijiste la última vez?
Siempre bebemos, pero la sed nunca se va
Buscando en la tierra lo que solo encuentras en el cielo
tan loco
Dime, ¿puedes atraparme, me estoy cayendo?
Intento hacer mi camino a la orilla, pero estoy llamando
Me iré por la mañana
Puedo sentir el final llegando ahora
No dejes que me ahogue, tira la balsa
Antes de que me ahogue, levántame ahora
Antes de que me ahogue, date prisa
antes de que me ahogue
(¿Puedes salvarme ahora?)
Antes de que me ahogue
Sálvame de mí, sálvame de mí
Sálvame de mí, sálvame de mí antes de que me ahogue
Sálvame de mí, sálvame de mí
Sálvame de mí, sálvame de mí
Puedo sentir el agua alrededor de mi cabeza
Alrededor de mi cabeza
Puedo sentir las olas alrededor de mi cuello
Ven, ¿quieres?, ven, ¿no?
Ven, ¿no? Ven aquí.
¡Gritando YOLO!
Si mañana podemos morir, seguro (mañana podemos morir, seguro)
Entonces el niño está a punto de jugar
Necesitamos jugar en partes de la casa
Sé cómo se siente, a los 15 no quiero vivir
Estaba en la parada de autobús, me agaché, encendiendo los porros
pensando si muero mañana a nadie le importa
Siguiendo estos raps
Presumir de mi estado
¿Estoy poniendo celosa a la gente?
Sé que no soy feliz (lo sé)
Nunca encontré alegría, solo pude encontrar distracciones
Dime, ¿puedes atraparme, me estoy cayendo?
Intento hacer mi camino a la orilla, pero estoy llamando
Me iré por la mañana
Puedo sentir el final llegando ahora
No dejes que me ahogue, tira la balsa
Antes de que me ahogue, levántame ahora
Antes de que me ahogue, date prisa
antes de que me ahogue
(¿Puedes salvarme ahora?)
Antes de que me ahogue
Sálvame de mí, sálvame de mí
Sálvame de mí, sálvame de mí antes de que me ahogue
Sálvame de mí, sálvame de mí
Sálvame de mí, sálvame de mí
Oh, Él salva
Deja que Él se convierta en tu vida.
Siento que has ido demasiado lejos o te has ido demasiado lejos
Oh, mi Señor ama a tu tipo
Sintiendo que te estás quedando sin aire
Él te quiere allí
Dios solo ayuda a detenerse, pero no puede ayudarse a sí mismo
Mantenemos la belleza del Rey en la prenda de lo invisible
Desde el desierto de mí hasta los prados río arriba, bebe
No hay mejor sentimiento, nunca
¿No estarás satisfecho así?
Todos los días sin aventuras, estoy a salvo