Traducción de la letra de la canción What If - Blanca

What If (original)

I don’t really know why
I’ve been feeling down
I’ve been feeling so low
I don’t really know why
I can’t figure out
Why I’m feeling so alone
Never really know why
All I think about
Is how bad it could go
When I really don’t know, no
I get these thoughts inside my head
What if I don’t have what it takes
What if things don’t ever change
Don’t leave room for You but…
What if You’re holding me up
What if Your love is enough
What if the power in Your name
Could do anything
And what if You’re making me strong
What if You were here all along
What if I’m right where You want me
Everything I’m going through
You understand
I know You see it
Every single thing I do
It’s in Your hands
And I believe it
I don’t really know why
I feel like I keep letting you down
There’s nothing that can separate
Me from You
And I believe it
What if You’re holding me up
What if Your love is enough
What if the power in Your name
Can do anything
And what if You’re making me strong
What if You were here all along
What if I’m right where You want me
I get these thoughts inside my head
What if I don’t have what it takes
What if things don’t ever change
Then I remember what You said
You will fulfill Your promises
And all the questions go away
Woah…
I know You’re holding me up
I know Your love is enough
I know the power in Your name
You can do anything
And I know You’re making me strong
I know You were here all along
I know I’m right where You want me
I know You’re holding me up
I know Your love is enough
I know the power in Your name
You can do anything
And I know You’re making me strong
I know You were here all along
I know I’m right where You want me
What if You were right there

(traducción)

Realmente no sé por qué
me he estado sintiendo mal
Me he estado sintiendo tan bajo
Realmente no sé por qué
no puedo entender
Por qué me siento tan solo
Nunca sé realmente por qué
todo lo que pienso
Es lo mal que podría ir
Cuando realmente no sé, no
Tengo estos pensamientos dentro de mi cabeza
¿Qué pasa si no tengo lo que se necesita?
¿Y si las cosas nunca cambian?
No te dejo lugar pero…
¿Qué pasa si me estás reteniendo?
¿Qué pasa si tu amor es suficiente?
¿Qué pasa si el poder en Tu nombre
podría hacer cualquier cosa
¿Y si me estás haciendo fuerte?
¿Qué pasaría si estuvieras aquí todo el tiempo?
¿Qué pasa si estoy justo donde me quieres?
Todo lo que estoy pasando
Tú entiendes
Sé que lo ves
Cada cosa que hago
Está en tus manos
y yo lo creo
Realmente no sé por qué
Siento que sigo defraudándote
No hay nada que pueda separar
yo de ti
y yo lo creo
¿Qué pasa si me estás reteniendo?
¿Qué pasa si tu amor es suficiente?
¿Qué pasa si el poder en Tu nombre
Poder hacer cualquier cosa
¿Y si me estás haciendo fuerte?
¿Qué pasaría si estuvieras aquí todo el tiempo?
¿Qué pasa si estoy justo donde me quieres?
Tengo estos pensamientos dentro de mi cabeza
¿Qué pasa si no tengo lo que se necesita?
¿Y si las cosas nunca cambian?
Entonces recuerdo lo que dijiste
cumplirás tus promesas
Y todas las preguntas desaparecen
Vaya...
Sé que me estás sosteniendo
Sé que tu amor es suficiente
Conozco el poder en tu nombre
Tu puedes hacer cualquier cosa
Y sé que me estás haciendo fuerte
Sé que estuviste aquí todo el tiempo
Sé que estoy justo donde me quieres
Sé que me estás sosteniendo
Sé que tu amor es suficiente
Conozco el poder en tu nombre
Tu puedes hacer cualquier cosa
Y sé que me estás haciendo fuerte
Sé que estuviste aquí todo el tiempo
Sé que estoy justo donde me quieres
¿Y si estuvieras justo ahí?