Traducción de la letra de la canción Battlenet - Blastromen

Battlenet (original)

Intruders assault, scanners detected
Targets destroyed.
Virtual warfare, battle in future
electric assaults, nations in conflict.
Encoded defenses, scanners to invade,
seeking the breakpoint to take over the control.
Nation isolation by the dominant empires,
extreme subjucation through electric circuits.
Combat commands, cyber troops engaged,
the time has come to fight, take me into the battlenet!
Take me into the battlenet!
Take me into the battlenet!
Battlenet!
Nations in conflict!

(traducción)

Asalto de intrusos, escáneres detectados
Blancos destruidos.
Guerra virtual, batalla en el futuro
asaltos eléctricos, naciones en conflicto.
Defensas codificadas, escáneres para invadir,
buscando el punto de quiebre para tomar el control.
Aislamiento de la nación por parte de los imperios dominantes,
sometimiento extremo a través de circuitos eléctricos.
Comandos de combate, tropas cibernéticas comprometidas,
ha llegado el momento de luchar, ¡llévame a la red de batalla!
¡Llévame a la red de batalla!
¡Llévame a la red de batalla!
¡Red de batalla!
¡Naciones en conflicto!