Traducción de la letra de la canción Straight For The Money - Bleeker

Straight For The Money (original)

I see you walk on water
Gonna show me how
Gonna show me how
Pull the wine out the cellar
Gonna pull it out
Gonna pull it out
You say you want the power
Got the power now
Got the power now
Put me on the bed
Gonna lay me down
Go on lay me down
Up in the clouds
The girls only come for the gold
She’s gramming the mansion
My tears taste like liquor and coke
I hear that they love me, but I know they want me to choke
On top of the world
Top of the world all alone
Straight for the money
Straight for the money
Throw it in the air
And then you tell me you love me
Straight for the money
Straight for the money
Throw it in the air
And then you tell me you love me
Straight for the money
Straight for the money
Throw it in the air
And then you tell me you love me
Straight for the money
Straight for the money
Throw it in the air
And then you tell me you love me
Tell me you love me
Will you tell me you love me
Baby’s getting bored cause there’s not a crowd
Not a crowd (Crowd)
Baby’s getting likes when you’re not around
You’re not around (Not around)
Champagne shower like I wanna drown
I wanna drown (Like I wanna drown)
And if you stay high
Than you’re never down
You’re never down
Up in the clouds
The girls only come for the gold
She’s gramming the mansion
My tears taste like liquor and coke
I hear that they love me but I know they want me to choke
On top of the world
On top of the world all alone
Straight for the money
Straight for the money
Throw it in the air
And then you tell me you love me
Straight for the money
Straight for the money
Throw it in the air
And then you tell me you love me
Straight for the money
Straight for the money
Throw it in the air
And then you tell me you love me
Straight for the money
Straight for the money
Throw it in the air
And then you tell me you love me
Tell me love me
Will you tell me you love me
Tell me love me
Will you tell me you love me
I had a dream that I saw all the people that I had been
They were staring at me
Wondering what could have been
Straight for the money
Straight for the money
Straight for the money
Straight for the money
Straight for the money
Straight for the money
Straight for the money
Straight for the money
Straight for the money…
Straight for the money now

(traducción)

Te veo caminar sobre el agua
Voy a mostrarme cómo
Voy a mostrarme cómo
Saca el vino de la bodega
Voy a sacarlo
Voy a sacarlo
Dices que quieres el poder
Tengo el poder ahora
Tengo el poder ahora
Ponme en la cama
me vas a acostar
Vamos, acuéstame
Arriba en las nubes
Las chicas solo vienen por el oro
ella está graming la mansión
Mis lágrimas saben a licor y coca cola
Escucho que me aman, pero se que quieren que me ahogue
En la cima del mundo
La cima del mundo solo
Directamente por el dinero
Directamente por el dinero
Tíralo al aire
Y luego me dices que me amas
Directamente por el dinero
Directamente por el dinero
Tíralo al aire
Y luego me dices que me amas
Directamente por el dinero
Directamente por el dinero
Tíralo al aire
Y luego me dices que me amas
Directamente por el dinero
Directamente por el dinero
Tíralo al aire
Y luego me dices que me amas
Dime que me amas
¿Me dirás que me amas?
El bebé se está aburriendo porque no hay multitud
No es una multitud (Multitud)
El bebé recibe "me gusta" cuando no estás cerca
No estás cerca (no estás cerca)
Ducha de champán como si quisiera ahogarme
Me quiero ahogar (como me quiero ahogar)
Y si te quedas drogado
Que nunca estás abajo
nunca estás deprimido
Arriba en las nubes
Las chicas solo vienen por el oro
ella está graming la mansión
Mis lágrimas saben a licor y coca cola
Escucho que me aman pero se que quieren que me ahogue
En la cima del mundo
En la cima del mundo solo
Directamente por el dinero
Directamente por el dinero
Tíralo al aire
Y luego me dices que me amas
Directamente por el dinero
Directamente por el dinero
Tíralo al aire
Y luego me dices que me amas
Directamente por el dinero
Directamente por el dinero
Tíralo al aire
Y luego me dices que me amas
Directamente por el dinero
Directamente por el dinero
Tíralo al aire
Y luego me dices que me amas
Dime ámame
¿Me dirás que me amas?
Dime ámame
¿Me dirás que me amas?
Tuve un sueño en el que vi a todas las personas que había estado
me estaban mirando
Preguntándose qué podría haber sido
Directamente por el dinero
Directamente por el dinero
Directamente por el dinero
Directamente por el dinero
Directamente por el dinero
Directamente por el dinero
Directamente por el dinero
Directamente por el dinero
Directamente por el dinero…
Directamente por el dinero ahora