Traducción de la letra de la canción Miss You - Blewbird, Carmen Rose

Miss You (original)

So my name’s been on your lips
Heard it from a friend of mine
What happened to leaving it?
I guess that I’ve been on your mind
Do you lay awake wondering where we went wrong again?
Me too, every day same old thing, maybe we were meant to end
But I take it back and you do too
I can’t explain the things we do
'Cause we move too fast from red to blue
And I’m here again with you
I, I think I needed you
And you, I think you needed it too
'Cause I miss you
Yeah, I miss you
'Cause I miss you
Yeah, I miss you
Yeah, I miss you
Yeah, I miss you
Yeah, we broke up yesterday
But I’m still thinking 'bout us
I feel you still, I can’t explain
How we ended up like this
Do you want it back, what we had, what was the point of it?
See through, like a glass in my hand, what was I supposed to do?
But I take it back and you do too
I can’t explain the things we do
'Cause we move too fast from red to blue
And I’m here again with you
I, I think I needed you
And you, I think you needed it too
'Cause I miss you
Yeah, I miss you
'Cause I miss you
Yeah, I miss you
Yeah, I miss you
Yeah, I miss you
'Cause I miss you
Yeah, I miss you
Yeah, I miss you
Yeah, I miss you
'Cause I miss you
Yeah, I miss you
Yeah, I miss you
Yeah, I miss you

(traducción)

Así que mi nombre ha estado en tus labios
Lo escuché de un amigo mío
¿Qué pasó con dejarlo?
Supongo que he estado en tu mente
¿Te quedas despierto preguntándote dónde nos equivocamos de nuevo?
Yo también, todos los días lo mismo de siempre, tal vez estábamos destinados a terminar
Pero lo retiro y tú también
No puedo explicar las cosas que hacemos
Porque nos movemos demasiado rápido de rojo a azul
Y estoy aquí de nuevo contigo
Yo, creo que te necesitaba
Y tú, creo que tú también lo necesitabas
'Porque te extrano
Sí, te extraño
'Porque te extrano
Sí, te extraño
Sí, te extraño
Sí, te extraño
Sí, rompimos ayer.
Pero todavía estoy pensando en nosotros
Te siento todavía, no puedo explicar
Cómo terminamos así
¿Lo quieres de vuelta, lo que teníamos, cuál fue el punto de eso?
Ver a través, como un vaso en mi mano, ¿qué se suponía que debía hacer?
Pero lo retiro y tú también
No puedo explicar las cosas que hacemos
Porque nos movemos demasiado rápido de rojo a azul
Y estoy aquí de nuevo contigo
Yo, creo que te necesitaba
Y tú, creo que tú también lo necesitabas
'Porque te extrano
Sí, te extraño
'Porque te extrano
Sí, te extraño
Sí, te extraño
Sí, te extraño
'Porque te extrano
Sí, te extraño
Sí, te extraño
Sí, te extraño
'Porque te extrano
Sí, te extraño
Sí, te extraño
Sí, te extraño