Traducción de la letra de la canción Ненавидишь - BLICO

Ненавидишь (original)

Ненавидишь, ты меня ненавидишь
Я не могу с тобою быть — ты меня ненавидишь
Ненавидишь, ты меня ненавидишь
Я просто хотел быть собой — ты меня ненавидишь
Лейзерфейс и Блико
Счастье было близко
Она хотела быть со мной,
Но я не верю кискам
Теперь мы больше не споем
Ведь я был грубый слишком
Я просто хотел быть собой
И не скрывал излишки
Я помню, шел к тебе домой
И я всегда на низком
Не смог сбежать я от себя
Не смог сбежать от мыслей
От мыслей что ты не моё
Что я не вижу смысла
Теперь я в твоей голове
Друг другу мы не пишем
И я не смогу стать добрей
Не чувствуй себя лишней
И моё сердце до тебя
Уже разбито было
Там лишь осколки льда и малые частицы пыли
Никому не понять меня
Я таких, жаль, не видел
Ненавидишь, ты меня ненавидишь
Я не могу с тобою быть — ты меня ненавидишь
Ненавидишь, ты меня ненавидишь
Я просто хотел быть собой — ты меня ненавидишь
Ты глубокий человек
И это было видно,
А я не смог тебя понять
Летая в своих мыслях
Ненавидишь, ты меня ненавидишь
Ненавидишь, ты меня ненавидишь

Ненавидишь (traducción)

Me odias, me odias
No puedo estar contigo - me odias
Me odias, me odias
Solo quería ser yo mismo - me odias
Laserface y Bliko
la felicidad estaba cerca
ella queria estar conmigo
Pero no confío en los coños
Ahora ya no cantaremos
Después de todo, fui demasiado grosero.
solo quería ser yo mismo
Y no ocultó el excedente.
recuerdo ir a tu casa
Y siempre estoy en lo bajo
No pude escapar de mi mismo
No pude escapar de mis pensamientos
Del pensamiento de que no eres mía
Que no veo el punto
Ahora estoy en tu cabeza
no nos escribimos
Y no puedo volverme más amable
No te sientas superfluo
Y mi corazón depende de ti
ya se ha roto
Solo hay fragmentos de hielo y pequeñas partículas de polvo.
nadie puede entenderme
yo, lo siento, no he visto
Me odias, me odias
No puedo estar contigo - me odias
Me odias, me odias
Solo quería ser yo mismo - me odias
eres una persona profunda
y era visible
Y no pude entenderte
Volando en tus pensamientos
Me odias, me odias
Me odias, me odias