| Steps on a curve and mishap that comes around
| Pasos en una curva y percance que viene
|
| I’m still requiring merging for love’s account
| Todavía estoy requiriendo la fusión de la cuenta de amor
|
| Outside, that’s all you’ve got
| Afuera, eso es todo lo que tienes
|
| You’ve got to stop it when you go for a ride
| Tienes que detenerlo cuando vas a dar un paseo
|
| Outside, your touch rewards no more
| Afuera, tu toque no recompensa más
|
| Plunge into the dark side Having too much to drink
| Sumérgete en el lado oscuro Tener demasiado para beber
|
| Planning to leave it Fire on the fingertips
| Planeando dejarlo Fuego en la punta de los dedos
|
| Outside, that’s all you’ve got
| Afuera, eso es todo lo que tienes
|
| You’ve got to stop it when you go for a ride
| Tienes que detenerlo cuando vas a dar un paseo
|
| Outside love ain’t nothing 'till you feel the healing
| El amor exterior no es nada hasta que sientes la curación
|
| Won’t you recognize me, hold me, fraternize and be there
| ¿No me reconocerás, me abrazarás, fraternizarás y estarás allí?
|
| As the moment comes along, do no wrong
| A medida que llega el momento, no te equivoques
|
| Won’t you memorize me, take me, emphasize and be there
| ¿No me memorizarás, llévame, enfatiza y estarás allí?
|
| to avoid spinnin' around till you found
| para evitar dar vueltas hasta encontrar
|
| Won’t you recognize me
| ¿No me reconocerás?
|
| Wanting to grab you wanting to feel your touch
| Queriendo agarrarte queriendo sentir tu toque
|
| Breathing desire the search which you denied,
| Respirando deseo la búsqueda que negaste,
|
| ambition marked to kill the feeling
| ambición marcada para matar el sentimiento
|
| Outside, that’s all you’ve got,
| Afuera, eso es todo lo que tienes,
|
| You’ve got to stop it when you go, if you go, for a ride
| Tienes que detenerlo cuando vas, si vas, a dar un paseo
|
| Outside you ain’t nothing, me means you, feel the healing | Afuera no eres nada, me refiero a ti, siente la curación |