Traducción de la letra de la canción Proselyte Virus - Blood Red Throne

Proselyte Virus (original)

I have been told to go to church and pray
Or face punishment
I’ve taken hundred lashes for my blasphemy
And I endured
I p___ed in waters of tradition
While the sheep congregate
No one had dared to ask the questions
They just kept praying
Take a step back
and observe
Open your eyes,
everyone lies
f___ their morality
I’ll burn in hell,
and I’ll die alone,
but on my terms
Honorable and
dignified
Challenge
Every single monument
Disembowel your
traditions
Purge the poison
from your veins
Or submit and stay
in chains
Faith infect self-respect
Open your eyes, everyone dies
f___ their stupidity
In the earth we rot, in the earth we stay
Let’s burn it down
Weakness they manipulate
Challenge
Every single monument
Disembowel your traditions
Purge the poison from your veins
Or submit and stay in chains
Faith infect self-respect
Faith infect self-respect
Proselyte virus
Our in-born disfigurement
Proselyte virus
The king of slavery
Emperor of oppression and ruthless brutality
Monarch of depression and unyielding insanity
Buried alive
Maggots feasting on all your regrets
Hollow martyrs, futile suffering
The virus erases your existence
Drowning in your silent revelation
So challenge
Every single monument
Disembowel your traditions
Purge the poison from your veins
Or submit and stay in chains
Faith infect self-respect
Faith infect self-respect

Proselyte Virus (traducción)

Me han dicho que vaya a la iglesia y ore
O enfrentar el castigo
He recibido cien latigazos por mi blasfemia
y lo soporté
Oriné en aguas de tradición
Mientras las ovejas se congregan
Nadie se había atrevido a hacer las preguntas.
Ellos simplemente siguieron orando
Da un paso atrás
y observar
Abre tus ojos,
todos mienten
A la mierda su moralidad
Me quemaré en el infierno,
y moriré solo,
pero en mis términos
Honorable y
digno
Desafío
Cada monumento
destripar tu
tradiciones
Purgar el veneno
de tus venas
O envía y quédate
esposado
La fe infecta el respeto propio
Abre los ojos, todos mueren
a la mierda su estupidez
En la tierra nos pudrimos, en la tierra nos quedamos
Vamos a quemarlo
Debilidad que manipulan
Desafío
Cada monumento
Destripa tus tradiciones
Purga el veneno de tus venas
O súmate y quédate encadenado
La fe infecta el respeto propio
La fe infecta el respeto propio
virus prosélito
Nuestra desfiguración innata
virus prosélito
El rey de la esclavitud
Emperador de la opresión y la brutalidad despiadada
Monarca de la depresión y la locura inquebrantable
Enterrado vivo
Los gusanos se dan un festín con todos tus arrepentimientos
Mártires huecos, sufrimiento inútil
El virus borra tu existencia
Ahogándome en tu revelación silenciosa
Así que desafío
Cada monumento
Destripa tus tradiciones
Purga el veneno de tus venas
O súmate y quédate encadenado
La fe infecta el respeto propio
La fe infecta el respeto propio