Traducción de la letra de la canción Protesto - Blubell

Protesto (original)

Não gosto de carnaval
Multidão social
O meu lema oficial
É «Less is more», j’adore
Não vou me apaixonar
Nunca mais, nunca mais
E pra quem se aproximar
«Senhor, estamos sem sistema»
Socorro!
Se o mundo continuar assim eu morro!
Que raça!
Cês tão achando que eu sou palhaça!
Socorro!
Se o mundo continuar assim eu morro!
Que raça!
Cês tão achando que eu sou palhaça!
Me permita amargurar
Just for now, just for now
Tenho do que reclamar
Me permita amargurar
Just for now, just for now
Tenho do que reclamar
Eu e a torcida do Flamengo!
Eu e a torcida vamos reclamar, criticar
Eu e a torcida do Flamengo, mengo, mengo, mengo
Eu e a torcida vamos reclamar, criticar
Eu e a torcida do Flamengo
Vamos protestar!
Eu e a torcida vamos reclamar, criticar
Eu e a torcida do Flamengo, mengo, mengo, mengo
Eu e a torcida vamos reclamar, criticar
Eu e a torcida do Flamengo
Vamos protestar!

Protesto (traducción)

no me gusta el carnaval
multitud social
mi lema oficial
Es «Menos es más», j'adore
no me enamorare
nunca más, nunca más
Y para los que se acercan
«Señor, estamos sin sistema»
¡Ayudar!
¡Si el mundo sigue así, me muero!
¡Que carrera!
¡Tú crees que soy un payaso!
¡Ayudar!
¡Si el mundo sigue así, me muero!
¡Que carrera!
¡Tú crees que soy un payaso!
déjame ser amargo
Solo por ahora, solo por ahora
tengo algo de que quejarme
déjame ser amargo
Solo por ahora, solo por ahora
tengo algo de que quejarme
¡Yo y los hinchas de Flamengo!
Yo y los fans vamos a quejarnos, criticar
Yo y los hinchas de Flamengo, mengo, mengo, mengo
Yo y los fans vamos a quejarnos, criticar
Los hinchas de Flamengo y yo
¡Protestemos!
Yo y los fans vamos a quejarnos, criticar
Yo y los hinchas de Flamengo, mengo, mengo, mengo
Yo y los fans vamos a quejarnos, criticar
Los hinchas de Flamengo y yo
¡Protestemos!