Traducción de la letra de la canción In Two II - Blue Hawaii

In Two II (original)

Oh God has left me in two
Not knowing where to go
Sometimes when I think back on my life
I see the one thing that has gone wrong
And that’s never knowing when to put my foot down
It’s only knowing how to get out
So what is instead?
So what is instead?
Closed time goes by
Just time goes by
Oh there’s a cloud now swimming all around me
And on the other side, there’s a family
Oh how much I want us for me by for so long
Oh how much I want us for me die try fighting for
So what is instead?
So what is instead?
In two
In two
Take my arms
Tie them in the bottom
A man with hands
He has nothing to show
Show
For a sigh who is
The bedding, a biggest
My emotions sprung
A silent all life long
I let you do this to me
It doesn’t hurt
It only makes you sicker
And me wiser;
the end to us

In Two II (traducción)

Ay Dios me ha dejado en dos
Sin saber a dónde ir
A veces, cuando pienso en mi vida
Veo lo único que salió mal
Y eso es nunca saber cuándo poner mi pie en el suelo
solo es saber salir
Entonces, ¿qué es en su lugar?
Entonces, ¿qué es en su lugar?
Pasa el tiempo cerrado
solo pasa el tiempo
Oh, ahora hay una nube nadando a mi alrededor
Y al otro lado, hay una familia
Ay cuanto nos quiero para mi por tanto tiempo
Oh, cuánto nos quiero para mí, morir, intentar luchar por
Entonces, ¿qué es en su lugar?
Entonces, ¿qué es en su lugar?
En dos
En dos
toma mis brazos
Átelos en la parte inferior
Un hombre con manos
No tiene nada que mostrar
Show
Por un suspiro quien es
La ropa de cama, un mayor
Mis emociones brotaron
Un silencio toda la vida
Te dejo que me hagas esto
no duele
Solo te enferma más
y yo más sabio;
el final para nosotros