Traducción de la letra de la canción Searching for You - Blue Hawaii

Searching for You (original)

I want to tell the future
I want to tell the future
Always saying you couldn’t tell the future
And that maybe we’d be together
Even though you could hear your heart
Saying I wasn’t it from the start
You still decided to get near
Telling me all the things I wanted to hear
Why’d you decide to get so near?
When you knew you wouldn’t be there?
In a week or so, you use me now, then throw me out
Searching for you
You had me waiting, had me waiting
Searching for you
You had me waiting, had me waiting
All the times that I came back to you
All the tears that I cried out
I still decided to get near (near)
Telling you all the things you wanted to hear (hear)
Trying to quiet all my fears
When I knew you wouldn’t be there
In a week or so, you use me now, then throw me out
Searching for you
You had me waiting, had me waiting
Searching for you
You had me waiting, had me waiting
Searching for you
You had me waiting, had me waiting
Searching for you
You had me waiting, had me waiting

Searching for You (traducción)

Quiero contar el futuro
Quiero contar el futuro
Siempre diciendo que no podías decir el futuro
Y que tal vez estaríamos juntos
A pesar de que podías escuchar tu corazón
Diciendo que no lo era desde el principio
Todavía decidiste acercarte
Diciéndome todas las cosas que quería escuchar
¿Por qué decidiste acercarte tanto?
¿Cuándo supiste que no estarías allí?
En una semana más o menos, me usas ahora, luego me tiras
Buscándote
Me tenías esperando, me tenías esperando
Buscándote
Me tenías esperando, me tenías esperando
Todas las veces que volví a ti
Todas las lágrimas que lloré
Todavía decidí acercarme (cerca)
Diciéndote todas las cosas que querías escuchar (oír)
Tratando de calmar todos mis miedos
Cuando supe que no estarías allí
En una semana más o menos, me usas ahora, luego me tiras
Buscándote
Me tenías esperando, me tenías esperando
Buscándote
Me tenías esperando, me tenías esperando
Buscándote
Me tenías esperando, me tenías esperando
Buscándote
Me tenías esperando, me tenías esperando