Letras de Moving Forward - Blue Stone

Moving Forward (original)

Memories of places, places that I’ve been
Are all, are all I see
Traces of visions no one can see haunting me
Moving my hands, I try
Moving my hands
We watch it all slip by
Moving forward, straight ahead
Waiting for the moment
It’s past again
Here in the present
Unsure of the past
How will this last?
Sometimes I sit and I wait
I stare at the clock on the wall
The hands move time
Much faster than I
But I try
Moving my hands, I try
Moving my hands
We watch it all slip by
Moving my hands
Moving forward, straight ahead
Waiting for the moment
It’s past again
Here in the present
Unsure of the past
How will this last?
Moving forward, straight ahead
Waiting for the moment
It’s past again
Here in the present
Unsure of the past
How will this last?
What can I say?
What can it be?
What can I do?
Moving forward, straight ahead
Waiting for the moment
It’s past again
Here in the present
Unsure of the past
How will this last?

(traducción)

Recuerdos de lugares, lugares en los que he estado
Son todos, son todo lo que veo
Huellas de visiones que nadie puede ver persiguiéndome
Moviendo mis manos, intento
moviendo mis manos
Lo vemos todo pasar
Avanzando, recto
esperando el momento
es pasado otra vez
Aquí en el presente
Inseguro del pasado
¿Cómo durará esto?
A veces me siento y espero
miro el reloj de la pared
Las manos mueven el tiempo
Mucho más rápido que yo
Pero lo intento
Moviendo mis manos, intento
moviendo mis manos
Lo vemos todo pasar
moviendo mis manos
Avanzando, recto
esperando el momento
es pasado otra vez
Aquí en el presente
Inseguro del pasado
¿Cómo durará esto?
Avanzando, recto
esperando el momento
es pasado otra vez
Aquí en el presente
Inseguro del pasado
¿Cómo durará esto?
¿Qué puedo decir?
¿Qué puede ser?
¿Que puedo hacer?
Avanzando, recto
esperando el momento
es pasado otra vez
Aquí en el presente
Inseguro del pasado
¿Cómo durará esto?