Traducción de la letra de la canción Throwing Kisses - Bob Luman

Throwing Kisses (original)

I got a gripe about last night
Because you’re not a-doin' me right
You’re supposed to be so close to me
But you’re out on the town a-throwin' your kisses around
You’re out a-throwin' kisses to every guy (Throwin' kisses to every guy)
Who passes you up or who passes you by
You’re out a-throwin' kisses away that are mine all mine (Throwin' kisses away
that are mine all mine)
While I’m at home alone about to lose my mind
Now baby please stay close to me
'Cause I’m as blue as I can be
You’re doin' me wrong can’t you see
By goin' out on the town a-throwin' your kisses around
'Cause you’re a-throwin' kisses to every guy in town (Throwin' kisses to every
guy in town)
But they’ll pick you up and then they’ll let you down
Please stop your throwin' kisses away that are mine all mine (Throwin' kisses
away that are mine all mine)
'Cause' I’m at home alone about to lose my mind
'Cause' I’m at home alone, alone about to lose my mind (Home alone,
alone about to lose my mind)
'Cause' I’m at home alone, alone about to lose my mind (Home alone,
alone about to lose my mind)

Throwing Kisses (traducción)

Tengo una queja por lo de anoche
Porque no me estás haciendo bien
Se supone que debes estar tan cerca de mí
Pero estás en la ciudad tirando tus besos
Estás tirando besos a todos los chicos (tirando besos a todos los chicos)
Quién te pasa o quién te pasa
Estás tirando besos a la basura que son míos, todos míos (tirando besos a la basura)
que son míos todos míos)
Mientras estoy solo en casa a punto de perder la cabeza
Ahora cariño, por favor quédate cerca de mí
Porque soy tan azul como puedo ser
Me estás haciendo mal, ¿no puedes ver?
Saliendo a la ciudad tirando tus besos
Porque estás tirando besos a todos los chicos de la ciudad (tirando besos a todos
chico en la ciudad)
Pero te recogerán y luego te decepcionarán
Por favor, deja de tirar besos que son míos, todos míos (tirar besos
lejos que son míos todos míos)
Porque estoy solo en casa a punto de perder la cabeza
Porque estoy solo en casa, solo a punto de perder la cabeza (Solo en casa,
solo a punto de perder la cabeza)
Porque estoy solo en casa, solo a punto de perder la cabeza (Solo en casa,
solo a punto de perder la cabeza)