Traducción de la letra de la canción Here We Go Again - Bobby Lyle

Here We Go Again (original)

It’s a sexy night cause rain drops are fallin outside,
I’m lookin through my rolodex and come across your name,
I’m dialin up your digits glad your number the same and
Here we go again, be careful cause the roads are slippery
Outside, when you get here it’s gon be slippery inside, all across
The house I’m gonna take you for a ride, cause
Here we go again.
Here we go again
cause I can’t get enough
Enough of you love I wanna show you so
Let’s do it again (let's do it again)
Let’s do it again (let's do it again)
Greet you at the door wit a sexy hug, hopefully it turns
Into us layin on the rug twistin and turnin you on top
Of my love and here we go again (here we go again)
Sweatin like we in a sauna ooh it feels so good you can
Hear the sounds all through the neighborhood almost
Time for work 6 am but I don’t care cause
Here we go again.
Here we go again
Cause I can’t get enough (can't get enough girl)
Enough of you love, I wanna show you so
Let’s do it again (let's do it again)
Let’s do it again (let's do it again)
Bridge:
Please hurry cause I can’t control it (control it)
No longer cause I have to let it go (oh yea)
Please say that you are round the corner (or down the street)
Cause I want to hear the doorbell and see my sexy lady
Yea yea yea
Lead out:
Here we go again,
Cause I can’t get enough (can't get enough babe)
Enough of your love
I wanna show you so (I wanna show you somethin)
Let’s do it again (let's do it again babe)
Let’s do it again (yea e yea yea yea)
Here we go again
cause I can’t get enough
Enough of you love I wanna show you so
Let’s do it again (oh baby) (let's do it again)
(oh suga) Let’s do it again (let's do it again) (oh yea)
Here we go again (let's do it again)
cause I can’t get enough (let's do it again)
Enough of you love (cause I can’t baby) I wanna show you so
Let’s do it again (let's do it again)
Let’s do it again (let's do it again)
Here we go again
cause I can’t get enough (I can’t get enough of you baby)
Enough of you love (no no no nooo) I wanna show you so
Let’s do it again (let's do it again)
Let’s do it again (let's do it again)
Here we go again x2
cause I can’t get enough
Enough of you love I wanna show you so
Let’s do it again (let's do it again) over & over
Let’s do it again (let's do it again)

(traducción)

Es una noche sexy porque afuera caen gotas de lluvia,
Estoy mirando a través de mi rolodex y encuentro tu nombre,
Estoy marcando tus dígitos, me alegro de que tu número sea el mismo y
Aquí vamos de nuevo, ten cuidado porque los caminos están resbaladizos
Afuera, cuando llegues aquí, estará resbaladizo por dentro, por todas partes.
La casa te llevaré a dar un paseo, porque
Aquí vamos de nuevo.
Aquí vamos de nuevo
porque no puedo tener suficiente
Suficiente de tu amor, quiero mostrarte así
Hagámoslo de nuevo (hagámoslo de nuevo)
Hagámoslo de nuevo (hagámoslo de nuevo)
Te recibo en la puerta con un abrazo sexy, ojalá se convierta
En nosotros acostados en la alfombra girando y volviéndote arriba
De mi amor y aquí vamos otra vez (Aquí vamos otra vez)
sudando como si estuviéramos en un sauna ooh se siente tan bien que puedes
Escuche los sonidos en todo el vecindario casi
Hora de trabajar a las 6 am, pero no me importa porque
Aquí vamos de nuevo.
Aquí vamos de nuevo
Porque no puedo tener suficiente (no puedo tener suficiente chica)
Suficiente de tu amor, quiero mostrártelo
Hagámoslo de nuevo (hagámoslo de nuevo)
Hagámoslo de nuevo (hagámoslo de nuevo)
Puente:
Por favor, date prisa porque no puedo controlarlo (controlarlo)
Ya no porque tengo que dejarlo ir (oh sí)
Di que estás a la vuelta de la esquina (o al final de la calle)
Porque quiero escuchar el timbre y ver a mi dama sexy
si si si
Conducir fuera:
Aquí vamos de nuevo,
Porque no puedo tener suficiente (no puedo tener suficiente bebé)
Basta de tu amor
Quiero mostrarte así (quiero mostrarte algo)
Hagámoslo de nuevo (hagámoslo de nuevo nena)
Hagámoslo de nuevo (sí e sí sí sí)
Aquí vamos de nuevo
porque no puedo tener suficiente
Suficiente de tu amor, quiero mostrarte así
Hagámoslo de nuevo (oh bebé) (hagámoslo de nuevo)
(oh suga) Hagámoslo de nuevo (hagámoslo de nuevo) (oh sí)
Aquí vamos de nuevo (hagámoslo de nuevo)
porque no puedo tener suficiente (hagámoslo de nuevo)
Suficiente de tu amor (porque no puedo bebé) quiero mostrarte así
Hagámoslo de nuevo (hagámoslo de nuevo)
Hagámoslo de nuevo (hagámoslo de nuevo)
Aquí vamos de nuevo
porque no puedo tener suficiente (no puedo tener suficiente de ti bebé)
Suficiente de tu amor (no no no nooo) quiero mostrarte así
Hagámoslo de nuevo (hagámoslo de nuevo)
Hagámoslo de nuevo (hagámoslo de nuevo)
Aquí vamos de nuevo x2
porque no puedo tener suficiente
Suficiente de tu amor, quiero mostrarte así
Hagámoslo de nuevo (hagámoslo de nuevo) una y otra vez
Hagámoslo de nuevo (hagámoslo de nuevo)