Traducción de la letra de la canción Shoulda Been Nice To Me - Bobnoxious

Shoulda Been Nice To Me (original)

You made me mad
Now I, I need a little room to breathe
And you can’t bring me down
You shoulda been nice to me
But you made me mad
Now I, I need a little room to breathe
And you can’t bring me down
You, you wanna ruin everything
And you, you wreck real bad
Now I, I need a little room to breathe and you can’t bring me down
To the bottom!
All that i want is just all that i need
You shoulda been nice to me
But you, you made me mad
Now i, i need a little room to breathe and you can’t bring me down
To the bottom
All that i want is just all that i need all that i want is just all that i need
To the bottom!
All that i want is just all that i need all that i want is just all that i need
You, you shoulda been nice to me
But you, you made me mad.
(you made me mad) now i, i need a little room to
breathe and you can’t bring me down, to the bottom!

Shoulda Been Nice To Me (traducción)

Me haces enojar
Ahora yo, necesito un poco de espacio para respirar
Y no puedes derribarme
Deberías haber sido amable conmigo
Pero me hiciste enojar
Ahora yo, necesito un poco de espacio para respirar
Y no puedes derribarme
Tú, quieres arruinar todo
Y tú, destrozas muy mal
Ahora yo, necesito un poco de espacio para respirar y no puedes derribarme
¡Hasta el fondo!
Todo lo que quiero es todo lo que necesito
Deberías haber sido amable conmigo
Pero tú, me hiciste enojar
Ahora, necesito un poco de espacio para respirar y no puedes derribarme
Hasta el fondo
Todo lo que quiero es todo lo que necesito Todo lo que quiero es todo lo que necesito
¡Hasta el fondo!
Todo lo que quiero es todo lo que necesito Todo lo que quiero es todo lo que necesito
Tú, deberías haber sido amable conmigo
Pero tú, me hiciste enojar.
(me hiciste enojar) ahora yo, yo necesito un pequeño cuarto para
¡respira y no podrás derribarme, hasta el fondo!