Traducción de la letra de la canción Born Led God Death - Bölzer

Born Led God Death (original)

Men’s hearts cool quickly
Beating for death
But the flames in her eyes
Make sure cinders of them
A pale face with gold buttons
Trumpets blanket fear
Her velvet scent fades
Amidst acrid orders of despair
Hands of hope grew weary
As eleven moons passed
Her cheeks long since kissed dry
By another’s lips
First-born
Cursed you are
Blessed blood
Doomed to fall
O sweet majesty above
Willst thou suffer my woes?
Raise mountains ‘neath my enemies
May swift be my passage below!
Bite the bullet
Before it eats you
Hell is full now
Heaven cannot refuse
Nightmares amok at the front
Fled suburban dreams
She knew not
That god himself had failed
To answer his prayers for her love

(traducción)

Los corazones de los hombres se enfrían rápidamente
Golpeando por la muerte
Pero las llamas en sus ojos
Asegúrate de que sean cenizas
Una cara pálida con botones dorados
Las trompetas cobijan el miedo
Su aroma aterciopelado se desvanece
En medio de órdenes acre de desesperación
Las manos de la esperanza se cansaron
Cuando pasaron once lunas
Sus mejillas secas desde hace mucho tiempo besadas
Por los labios de otro
Primogénito
maldito eres
bendita sangre
Condenado a caer
Oh dulce majestad arriba
¿Sufrirás mis aflicciones?
Levantar montañas debajo de mis enemigos
¡Que veloz sea mi paso abajo!
Morder la bala
Antes de que te coma
El infierno está lleno ahora
El cielo no puede negarse
Pesadillas locas en el frente
Huyó de los sueños suburbanos
ella no sabía
Que el mismísimo dios había fallado
Para responder a sus oraciones por su amor