Traducción de la letra de la canción Shine - BOND

Shine (original)

Oh babe
Little lady dyin' to find
The love that she can call her own
She can’t be alone
And that’s where she’s callin' my name, ooh yeah
See I know that she can love me deeply
If she could have the time
To get her look just right
And then maybe she could be mine, oh yeah
'Cause she’s just tryin to shine
To find something to get out of life
When will she realize
That the answer is right there in front of her eyes
She go crazy thinking 'bout things
She can’t afford to have today
She need to come on and love me for me
I’ve been known to make a way, hey, ooh wee
I know me and I can’t love her like that
I can be different from another man
'Cause she’s so fine and somehow or someway
I’m gonna make that girl mine
'Cause she’s just tryin to shine
To find something to get out of life
When will she realize
That the answer is right there in front of her eyes
'Cause she’s just tryin to shine
To find something to get out of life
When will she realize
That the answer is right there in front of her eyes
Do you baby?
Do do do do do do do, uh huh
Oh, uh yeah, hey, hey
'Cause she’s just tryin to shine
To find something to get out of life
When will she realize
That the answer is right there in front of her eyes
'Cause she’s just tryin to shine
To find something to get out of life
When will she realize
That the answer is right there in front of her eyes
'Cause she’s just tryin to shine
To find something to get out of life
When will she realize
That the answer is right there in front of her eyes
'Cause she’s just tryin to shine
To find something to get out of life

(traducción)

Oh bebé
Pequeña dama muriendo por encontrar
El amor que ella puede llamar suyo
ella no puede estar sola
Y ahí es donde ella está llamando mi nombre, ooh sí
Mira, sé que ella puede amarme profundamente
Si ella pudiera tener el tiempo
Para que se vea bien
Y entonces tal vez ella podría ser mía, oh sí
Porque ella solo está tratando de brillar
Para encontrar algo para salir de la vida
¿Cuándo se dará cuenta?
Que la respuesta está justo ahí frente a sus ojos
Se vuelve loca pensando en cosas
Ella no puede permitirse tener hoy
Ella necesita venir y amarme por mí
He sido conocido por hacer un camino, hey, ooh wee
Yo me conozco y no puedo amarla así
Puedo ser diferente a otro hombre
Porque ella está tan bien y de alguna manera o de alguna manera
Voy a hacer mía a esa chica
Porque ella solo está tratando de brillar
Para encontrar algo para salir de la vida
¿Cuándo se dará cuenta?
Que la respuesta está justo ahí frente a sus ojos
Porque ella solo está tratando de brillar
Para encontrar algo para salir de la vida
¿Cuándo se dará cuenta?
Que la respuesta está justo ahí frente a sus ojos
¿tu bebe?
Sí, sí, sí, sí, eh, eh
Oh, uh, sí, oye, oye
Porque ella solo está tratando de brillar
Para encontrar algo para salir de la vida
¿Cuándo se dará cuenta?
Que la respuesta está justo ahí frente a sus ojos
Porque ella solo está tratando de brillar
Para encontrar algo para salir de la vida
¿Cuándo se dará cuenta?
Que la respuesta está justo ahí frente a sus ojos
Porque ella solo está tratando de brillar
Para encontrar algo para salir de la vida
¿Cuándo se dará cuenta?
Que la respuesta está justo ahí frente a sus ojos
Porque ella solo está tratando de brillar
Para encontrar algo para salir de la vida