Traducción de la letra de la canción Give It Back - Bondax

Give It Back (original)

I won’t wait
For you to create the fact of the matter
There’s gotta be a way out here
I can’t take
The rules we made abused and scattered
There’s gotta be a way out here
Closing my defences
Burning all my bridges
Smashing this to pieces
Don’t know what this is, don’t know what this is
Closing my defences
Burning all my bridges
Smashing this to pieces
Don’t know what this is, don’t know what this is
I won’t hear you sayin'
I won’t see you takin'
I won’t give you sayin'
I won’t see you takin'
I’m giving it back
I don’t want to see you takin'
Don’t want to have to hear you sayin'
I won’t let you play me like that
I’m giving it back
No your eyes don’t take much reading
They give away the way you’re feeling
I won’t let you play me like that
I’m giving it back
Because times
You’ve been draggin' me down to the fact of the matter
Guess gotta make a way out of here
'Cause my pride
Won’t let me open up to chatter
There’s gotta be a way out of here
Closing my defences
Burning all my bridges
Smashing this to pieces
Don’t know what this is, don’t know what this is
Closing my defences
Burning all my bridges
Smashing this to pieces
Don’t know what this is, don’t know what this is
I won’t hear you sayin'
I won’t see you takin'
I won’t give you sayin'
I won’t see you takin'
I’m giving it back
I don’t want to see you takin'
Don’t want to have to hear you sayin'
I won’t let you play me like that
I’m giving it back
No your eyes don’t take much reading
They give away the way you’re feeling
I won’t let you play me like that
I’m giving it back

(traducción)

no esperaré
Para que tú crees el hecho del asunto
Tiene que haber una salida aquí
no puedo tomar
Las reglas que hicimos abusadas y dispersas
Tiene que haber una salida aquí
Cerrando mis defensas
Quemando todos mis puentes
rompiendo esto en pedazos
No sé qué es esto, no sé qué es esto
Cerrando mis defensas
Quemando todos mis puentes
rompiendo esto en pedazos
No sé qué es esto, no sé qué es esto
No te escucharé decir
No te veré tomando
No te daré diciendo
No te veré tomando
lo estoy devolviendo
No quiero verte tomando
No quiero tener que oírte decir
No dejaré que me juegues así
lo estoy devolviendo
No, tus ojos no tardan mucho en leer
Ellos regalan la forma en que te sientes
No dejaré que me juegues así
lo estoy devolviendo
porque los tiempos
Me has estado arrastrando hasta el hecho del asunto
Supongo que tengo que hacer una forma de salir de aquí
Porque mi orgullo
No me deja abrirme para charlar
Tiene que haber una forma de salir de aquí
Cerrando mis defensas
Quemando todos mis puentes
rompiendo esto en pedazos
No sé qué es esto, no sé qué es esto
Cerrando mis defensas
Quemando todos mis puentes
rompiendo esto en pedazos
No sé qué es esto, no sé qué es esto
No te escucharé decir
No te veré tomando
No te daré diciendo
No te veré tomando
lo estoy devolviendo
No quiero verte tomando
No quiero tener que oírte decir
No dejaré que me juegues así
lo estoy devolviendo
No, tus ojos no tardan mucho en leer
Ellos regalan la forma en que te sientes
No dejaré que me juegues así
lo estoy devolviendo