Traducción de la letra de la canción Prototype: Death Machine - Bonded By Blood

Prototype: Death Machine (original)

Voices keep telling me
I’ve created a savage, a demon, a friend
Dehumanized experiment fulfilling my needs
Reviving the dead as I please
Something’s gone wrong, the beast apprehends
Absolute horror and hate
The error of mine was a cross hybrid mind
Transplanted straight to his head
Prototype, death machine
Born to a word of aversion
Locked in a dungeon I stay
No one will ever be ready
As science takes it’s place
Foolish and mad is what I’ve been called
Why betray my own kind?
To build a machine stronger than Crong
Take them down
In cover of darkness I dig through the night
The sweat stains the collar and hand
Exhuming the bodies of nine separate graves
Seeking specific remains
The moonlight reveals the 9th halfbreed corpse
I saw off a limb and a head
The error of mine was a cross hybrid mind
Summoned by pick and by spade
Prototype, death machine
Born to a word of aversion
Locked in a dungeon I stay
No one will ever be ready
As science takes it’s place
Prototype, death machine
Is my only chance
To bring the parasite down
Prototype, death machine
Inferior to you
You will bring them to shame
Collapse of civilization
The plague of the parasitic death
Rumors of the last scientist building a cure
That would end the Crong and restore the world
Voices keep telling me
I’ve created a savage, a demon, a fiend
Dehumanized experiment on Crong it will feed
Taking the elite to it’s knees
The planet’s subjection will soon all be mine
Doubting has chosen their fate
The error of mine was a cross hybrid mind
Transplanted straight to his head
Born to a word of aversion
Locked in a dungeon I stay
No one will ever be ready
As science takes it’s place
Prototype, death machine
Is my only chance
To bring the parasite down
Prototype, death machine
Inferior to you
You will bring them to shame
Collapse of civilization
The plague of the parasitic death
Rumors of the last scientist building a cure
That would end the Crong and restore the world

Prototype: Death Machine (traducción)

Las voces siguen diciéndome
He creado un salvaje, un demonio, un amigo
Experimento deshumanizado que satisface mis necesidades
Reviviendo a los muertos como me plazca
Algo salió mal, la bestia aprehende
Absoluto horror y odio.
El error mío fue una mente híbrida cruzada
Trasplantado directamente a su cabeza
Prototipo, máquina de la muerte
Nacido de una palabra de aversión
Encerrado en un calabozo me quedo
Nadie nunca estará listo
A medida que la ciencia toma su lugar
Tonto y loco es lo que me han llamado
¿Por qué traicionar a los de mi propia especie?
Para construir una máquina más fuerte que Crong
derríbalos
Al amparo de la oscuridad cavo a través de la noche
El sudor mancha el cuello y la mano.
Exhumación de los cuerpos de nueve tumbas separadas
Buscando restos específicos
La luz de la luna revela el cadáver del noveno mestizo.
Aserré una extremidad y una cabeza
El error mío fue una mente híbrida cruzada
Convocado a pico y espada
Prototipo, máquina de la muerte
Nacido de una palabra de aversión
Encerrado en un calabozo me quedo
Nadie nunca estará listo
A medida que la ciencia toma su lugar
Prototipo, máquina de la muerte
es mi única oportunidad
Para derribar el parásito
Prototipo, máquina de la muerte
inferior a ti
los avergonzarás
Colapso de la civilización
La plaga de la muerte parasitaria
Rumores del último científico que construye una cura
Eso acabaría con el Crong y restauraría el mundo.
Las voces siguen diciéndome
He creado un salvaje, un demonio, un demonio
Experimento deshumanizado en Crong se alimentará
Poniendo a la élite de rodillas
El sometimiento del planeta pronto será todo mío
Dudando ha elegido su destino
El error mío fue una mente híbrida cruzada
Trasplantado directamente a su cabeza
Nacido de una palabra de aversión
Encerrado en un calabozo me quedo
Nadie nunca estará listo
A medida que la ciencia toma su lugar
Prototipo, máquina de la muerte
es mi única oportunidad
Para derribar el parásito
Prototipo, máquina de la muerte
inferior a ti
los avergonzarás
Colapso de la civilización
La plaga de la muerte parasitaria
Rumores del último científico que construye una cura
Eso acabaría con el Crong y restauraría el mundo.