Traducción de la letra de la canción 48843 - BONES

48843 (original)

Who’s the wildman now?
I’m Rudy Ruettiger I’ll put you on ya back
And now the doctor gotta suture
Yeah, I’m loaded but won’t shoot at ya
Got a razor in my boot for ya
I throw them bows like Luda (uh)
We pull up, change the temperature
Real motherfucker, you just loyal
I put you on, embrace you as a brother
You’d be spoiled
Every song a coil in my mind’s turmoil
When they put me in the soil, I’mma make the coffin boil
Floorboards creakin'
You in your room sleepin'
Deadboys silent
We lurkin', we creepin'
Now back up on ya head, bitch
Hit a sweep like the feds bitch
Four double eight four three, motherfuck glory
I do this shit so when I die again, nobody mourn me
Too cashed, I’m soaring
All year you tourin'
Your label needs money and your family needs supportin'
It’s Mr. Backroad look I only conversate on burners
White fire make you burn
Chains drag I know you heard us, bitch
Stop, drop, lean with it rock
Snappin' like Dem Franchize Boyz on the block
Always in search of a brighter day
Shoot up the roof and ride away
They said it couldn’t be done
But best believe Bones will find a way
Best believe Bones will find a way
They said it couldn’t be done
But best believe Bones will find a way

(traducción)

¿Quién es el salvaje ahora?
Soy Rudy Ruettiger, te pondré en la espalda
Y ahora el doctor tiene que suturar
Sí, estoy cargado pero no te dispararé
Tengo una navaja en mi bota para ti
Les tiro arcos como Luda (uh)
Nos detenemos, cambiamos la temperatura
Verdadero hijo de puta, eres leal
te pongo, te abrazo como a un hermano
estarías mimado
Cada canción es una bobina en la confusión de mi mente
Cuando me pongan en el suelo, haré hervir el ataúd
Las tablas del suelo crujen
Estás en tu habitación durmiendo
chicos muertos en silencio
Estamos al acecho, nos arrastramos
Ahora retrocede en tu cabeza, perra
Haz un barrido como la perra federal
Cuatro doble ocho cuatro tres, maldita gloria
Hago esta mierda para que cuando muera de nuevo, nadie me llore
Demasiado cobrado, estoy volando
Todo el año estás de gira
Tu sello necesita dinero y tu familia necesita apoyo
Es el aspecto de Mr. Backroad, solo converso en quemadores
El fuego blanco te hace arder
Las cadenas se arrastran, sé que nos escuchaste, perra
Detente, suéltate, inclínate con el rock
Snappin 'como Dem Franchize Boyz en el bloque
Siempre en busca de un día más brillante
Dispara al techo y vete
Dijeron que no se podía hacer
Pero lo mejor es creer que Bones encontrará una manera
Mejor creo que Bones encontrará una manera
Dijeron que no se podía hacer
Pero lo mejor es creer que Bones encontrará una manera