Traducción de la letra de la canción ArentYouASightForSoreEyes - BONES

ArentYouASightForSoreEyes (original)

Got bored, made a million then I made another
SESH bring the storm, better run for cover
Bitch, I’m a rollie and a number one stunna
You’d stop when it’s dark, I’m in this bitch till the sun up
Skeleton gang make 'em run like water
5.56 loaded up in the bullpup
Anywhere we go, people they know us
Don’t you lie say you witnessed the come up
Bitch, you know BONES but you don’t know Elmo
Def Jam Vendetta, stomping they shelter
Hell yes, I’m the man, are you?
Hell no
Then address 'em with the blade, «Hi, how are ya?»
I don’t know what you’ve been thinking
I just want you here with me tonight
SESH on the rise, you know this, know this
When I’m on the block you notice, notice
Everything will be frozen, frozen
Play me, kiss you, Rollie, Rollie
Rock on your motherfuckin' hip, now stop
36 millimeter: my watch
Cold white man pimp on the drop
Best believe I am what you not
I’m focused
Bring the plague, you can hear the locust
Hundred spokes on the old school pokin'
My brain don’t pause I’m dopin'
Choose up, fuck being chosen
One in the head, bitch I’m loaded
Fred Durst with the blunt, I’m rollin'
Twilight bitch, you know I’m zonin', zonin'
What?
And it be like that, till the line go flat, till the line go flat
And it be like that, till the line go flat, till the line go flat
SESH
Your so called «clique» full of pussies
Made my own path, just look where it took me
You by the book, we did it playing hooky
Talk your shit online, but never in person
Look me in my face, I dare you to push it
Red alert, now I’m on ya head like a turban
100 dollar J’s to the face, now I’m Irving
Spin the block silly, now your whole team nervous
SESH

(traducción)

Me aburrí, hice un millón y luego hice otro
SESH trae la tormenta, mejor corre para cubrirte
perra, soy un rollie y un stunna número uno
Te detendrías cuando esté oscuro, estoy en esta perra hasta que salga el sol
La pandilla de esqueletos los hace correr como el agua
5.56 cargado en el bullpup
Dondequiera que vayamos, la gente nos conoce
No mientas, di que fuiste testigo de la llegada
Perra, conoces a BONES pero no conoces a Elmo
Def Jam Vendetta, pisando fuerte se refugian
Demonios, sí, yo soy el hombre, ¿y tú?
Diablos no
Luego diríjase a ellos con la hoja, «Hola, ¿cómo están?»
no sé lo que has estado pensando
Solo te quiero aquí conmigo esta noche
SESH en aumento, lo sabes, lo sabes
Cuando estoy en el bloque te das cuenta, fíjate
Todo estará congelado, congelado
Tócame, besarte, Rollie, Rollie
Muévete en tu maldita cadera, ahora detente
36 milímetros: mi reloj
Proxeneta de hombre blanco frío en la gota
Mejor cree que soy lo que no
Estoy concentrado
Trae la plaga, puedes escuchar la langosta
Cien radios en la vieja escuela hurgando
Mi cerebro no se detiene, me estoy drogando
Elige, joder ser elegido
Uno en la cabeza, perra, estoy cargado
Fred Durst con el romo, estoy rodando
Perra crepuscular, sabes que estoy zonin', zonin'
¿Qué?
Y será así, hasta que la línea se vuelva plana, hasta que la línea se vuelva plana
Y será así, hasta que la línea se vuelva plana, hasta que la línea se vuelva plana
SESH
Tu llamada «camarilla» llena de coños
Hice mi propio camino, solo mira a dónde me llevó
Tú por el libro, lo hicimos haciendo novillos
Habla en línea, pero nunca en persona
Mírame a la cara, te reto a empujarlo
Alerta roja, ahora estoy en tu cabeza como un turbante
100 dólares J en la cara, ahora soy Irving
Gira el bloque tonto, ahora todo tu equipo está nervioso
SESH