| Stand up straight just like a man
| Párate derecho como un hombre
|
| Be counted with all the rest
| Ser contado con todos los demás
|
| Work real hard and graduate
| Trabaja muy duro y gradúate
|
| You need a well deserved good rest
| Necesitas un merecido buen descanso
|
| Find a job and find a mate
| Encuentra un trabajo y encuentra un compañero
|
| Settle down in a house in the suburbs
| Establecerse en una casa en los suburbios
|
| These are dreams they gave to you
| Estos son sueños que te dieron
|
| I can feel when they’re not yours
| Puedo sentir cuando no son tuyos
|
| My skin peels like wallpaper
| Mi piel se pela como papel tapiz
|
| In the house that we don’t go to anymore
| En la casa a la que ya no vamos
|
| Feelings are far too radical
| Los sentimientos son demasiado radicales
|
| To ever see eye to eye
| Para ver siempre a los ojos
|
| A mother’s son was killed today
| El hijo de una madre fue asesinado hoy
|
| Only what she knows is why
| Solo lo que ella sabe es por qué
|
| Beheaded by hands of so-called faith
| Decapitado por manos de la llamada fe
|
| Maybe for a chance to live in the sky
| Tal vez por la oportunidad de vivir en el cielo
|
| Whatever the goal and point they saw it
| Sea cual sea el objetivo y el punto lo vieron
|
| I don’t think that was the way to go about it
| No creo que esa fuera la forma de hacerlo.
|
| They don’t see a way around it
| No ven una forma de evitarlo.
|
| Finally, I’ve come home, slipping off my shoes
| Finalmente, llegué a casa, quitándome los zapatos.
|
| Into a land that brings such safety to me | A una tierra que me trae tanta seguridad |