Traducción de la letra de la canción BadReception - BONES, Lyson

BadReception (original)

Lock the door
Come and get some more
In my cup, know I keep the most
Here’s a toast, roll it then I gotta go ghost
Veins cold, blood collectin' frost
On his every move, I know your whereabouts
Stop tempting Bones, I’ma be up in your house
Wrist slit, red flowin' like a fount
Ask your bitch, I bet she know what I’m 'bout
Eyes roll back, speakin' to myself
Peel my nails back, lungs pitch black
Can you feel that?
Screaming, I don’t hear that
Nothin' that I fear more than getting what I give back
They jump back and forth, they never know what side they on
I stay on track, crack the rats, they know what time I’m on
Watchin' what you love crash and burn like my pops when the Lions on
Stay down, now we all up, too high like notes when Mariah’s on
Offset, I went off center, I’m too cashed to spell it out for you
Don’t go to bed, I fall in it
But I rarely sleep 'cause I gotta get it
If I fumble, we all fucked, now it’s me whose gotta go live with it
Street ball, skip to my lou, live in the rec, too sick wit' it
I don’t need ice but I got a lot
Don’t need love but I get it too
I got what I always wanted, doin' what they told me to never do
It would deafen you if you were in my head
Screams comin' from the afterlife, from beyond the grave
I’m the one whose dead so it is I whose gotta deal with the plight
I fall and now I coincide, it’s a fine line 'tween you and I
You blame the world, I tame the world I made the world work for me and mine
I come alive, each and every rhyme, heart beatin' with every line
Night time be the right time, sun goes down, I get a peace of mind

(traducción)

Cierra la puerta
Ven y consigue un poco más
En mi taza, sé que guardo más
Aquí hay un brindis, hazlo rodar y luego tengo que volverme fantasma
Venas frías, sangre recogiendo escarcha
En cada uno de sus movimientos, sé tu paradero
Deja de tentar a Bones, estaré en tu casa
Hendidura en la muñeca, rojo fluyendo como una fuente
Pregúntale a tu perra, apuesto a que ella sabe lo que estoy haciendo
Los ojos se vuelven hacia atrás, hablándome a mí mismo
Pelar mis uñas hacia atrás, pulmones completamente negros
¿Puedes sentir eso?
Gritando, no escucho eso
Nada que temo más que recibir lo que devuelvo
Saltan de un lado a otro, nunca saben de qué lado están
Me mantengo en el camino, rompo las ratas, saben a qué hora estoy en
viendo lo que amas chocar y quemarse como mis estallidos cuando los leones en
Quédate abajo, ahora todos arriba, demasiado alto como notas cuando Mariah está en
Compensación, me salí del centro, estoy demasiado cobrado para deletrearlo por ti
No te vayas a la cama, me caigo en ella
Pero rara vez duermo porque tengo que conseguirlo
Si busco a tientas, todos jodemos, ahora soy yo quien tiene que vivir con eso
Baile callejero, salta a mi lou, vive en el rec, demasiado enfermo con eso
No necesito hielo pero tengo mucho
No necesito amor, pero yo también lo entiendo
Obtuve lo que siempre quise, haciendo lo que me dijeron que nunca hiciera
Te ensordecería si estuvieras en mi cabeza
Gritos que vienen del más allá, de más allá de la tumba
Yo soy el que está muerto, así que soy yo el que tiene que lidiar con la difícil situación.
Me caigo y ahora coincido, es una línea muy fina entre tú y yo
Tú culpas al mundo, yo domo el mundo. Hice que el mundo trabaje para mí y para los míos.
Cobro vida, todas y cada una de las rimas, el corazón late con cada línea
La noche es el momento adecuado, el sol se pone, me da tranquilidad