Traducción de la letra de la canción MyFavoriteColorIsRain - BONES

MyFavoriteColorIsRain (original)

If I see you in the flesh, I hope you know
Your friends aren’t around, gotta hold your own
Lay you down, turn you to stone
Lying in the gutter, this is your new home
If you knew me you would hate me, when you meet me you gon' say I thought that
he’d be cooler
Everybody trapping now, everybody rapping, say you doing it but I do it
Riding in the pickup doping
When they get close, don’t hold me
Hair pinned up, I’m smoking
No scope but you know I’m loaded, oooh
See that boy get closer, yah
See that boy get roasted
Should’ve never tried to play me
Just a young scumbag from the dirt roads
No, nothing can change me (No, nothing can change me)

MyFavoriteColorIsRain (traducción)

Si te veo en persona, espero que sepas
Tus amigos no están cerca, tienes que defenderte
Acostarte, convertirte en piedra
Tumbado en la cuneta, este es tu nuevo hogar
Si me conocieras, me odiarías, cuando me conozcas dirás que pensé que
él sería más genial
Todos atrapando ahora, todos rapeando, dicen que lo hacen pero yo lo hago
Montar en el dopaje de la camioneta
Cuando se acerquen, no me abraces
Pelo recogido, estoy fumando
Sin alcance, pero sabes que estoy cargado, oooh
Mira a ese chico acercarse, yah
Ver a ese chico ser asado
Nunca debería haber tratado de jugar conmigo
Solo un joven cabrón de los caminos de tierra
No, nada me puede cambiar (No, nada me puede cambiar)