Traducción de la letra de la canción Rocks - BONES

Rocks (original)

SESH
You ain't slangin stop, I pull up
Parking lots, you ain't arranging rocks, I know that
You think it's hard cause you've seen it done
Slash heard, you're a sponge, never be your own
Man, can't you understand how I came in the game?
Yeah me neither, no breathin', it's amazing I make
My way out the other side of my personal maze
I was stuffed for a minute, couldn't feel my legs
I had to bounce, back, like the rubber band snap
Round the ziplock bag full of money that we stashed
In the wall downstairs, that was back in 2010
I was just about to leave, no one knew just how to feel
But I did, that's why I wait and feel
Calm inside cause I am real
I am me and you are you
Running around tryin' to chase this loot
Hop straight back in and then I glist to the finish
White noise in the flesh, hair down, never see me
I done tried to make it clear, I do not think that they hear me
Mic check, 1, 2, Ri-ri-rick in the building
Got my hi-vis and my blade look like I'm building
On the site with my clipboard, smoking and chilling
No hard hat, no whistle, still officially killing
Every fucking working brain within a arms length distance
You get melted into ashes and I'm casting you to iron
Turn you to a blade of mine, so I can use your life in spite
I make cash all night, fuck your money and your ice
You ain't helping nobody with the shitty words you write
Think about it
Think about it
Think about it
Think about it

Rocks (traducción)

SESH
No estás parando la jerga, me detengo
Estacionamientos, no estás arreglando rocas, lo sé
Crees que es difícil porque lo has visto hacer
Slash escuchó, eres una esponja, nunca seas tuya
Hombre, ¿no puedes entender cómo entré en el juego?
Sí, yo tampoco, sin respirar, es increíble lo que hago
Mi salida al otro lado de mi laberinto personal
Estuve lleno por un minuto, no podía sentir mis piernas
Tuve que rebotar, hacia atrás, como el chasquido de la banda elástica
Redondea la bolsa ziplock llena de dinero que escondimos
En la pared de abajo, eso fue en 2010
Estaba a punto de irme, nadie sabía cómo sentirse
Pero lo hice, por eso espero y siento
Calma por dentro porque soy real
yo soy yo y tu eres tu
Corriendo tratando de perseguir este botín
Salta directamente hacia atrás y luego brillo hasta el final
Ruido blanco en la carne, cabello suelto, nunca me veas
Ya traté de dejarlo claro, no creo que me escuchen
Comprobación de micrófono, 1, 2, Ri-ri-rick en el edificio
Tengo mi hi-vis y mi hoja parece que estoy construyendo
En el sitio con mi portapapeles, fumando y relajándome.
Sin casco, sin silbato, sigue matando oficialmente
Cada maldito cerebro en funcionamiento a una distancia de un brazo
Te derrites en cenizas y te estoy arrojando al hierro
Convertirte en una hoja mía, para que pueda usar tu vida a pesar
Hago efectivo toda la noche, al diablo con tu dinero y tu hielo
No estás ayudando a nadie con las palabras de mierda que escribes
Piénsalo
Piénsalo
Piénsalo
Piénsalo