Traducción de la letra de la canción StormDamage (ПоследствияУрагана) - BONES

StormDamage (ПоследствияУрагана) (original)

When it’s cold, baby, I’ll keep you warm
The temperature low, well let me turn the heat on
Rain with the snow, wood for the smoke
Wind let it blow just like we in our own world
I gotta know I said «I'd like to know, are you okay?»
And I lie awake 'till I find a way to make it all alright
When it’s cold, baby, I’ll keep you warm
The temperature low, well let me turn the heat on
Rain with the snow, wood for the smoke
Wind let it blow just like we in our own world
I gotta know I said «I'd like to know, are you okay?»
Dead of the night, wake up and I’m so concerned
I dont know why I just lie back down and go to sleep
(Go to sleep, go to sleep, go to sleep)
It woke me up on a Sunday, an hour before the sun

StormDamage (ПоследствияУрагана) (traducción)

Cuando hace frío, nena, te mantendré caliente
La temperatura baja, déjame encender la calefacción
Lluvia con la nieve, leña para el humo
El viento déjalo soplar como nosotros en nuestro propio mundo
Tengo que saber Dije «Me gustaría saber, ¿estás bien?»
Y me quedo despierto hasta que encuentro una manera de hacerlo todo bien
Cuando hace frío, nena, te mantendré caliente
La temperatura baja, déjame encender la calefacción
Lluvia con la nieve, leña para el humo
El viento déjalo soplar como nosotros en nuestro propio mundo
Tengo que saber Dije «Me gustaría saber, ¿estás bien?»
Muerto de la noche, despierto y estoy tan preocupado
No sé por qué me vuelvo a acostar y me voy a dormir
(Vete a dormir, vete a dormir, vete a dormir)
Me despertó un domingo, una hora antes del sol