Traducción de la letra de la canción TakingOutTheTrash - BONES

TakingOutTheTrash (original)

The rest of the game got me going «ha"like Juvie
Since I dropped the block been hot, no cooling
Rent flexing, spreading, stunting fake jewelry
No those ain’t diamonds never me that you foolin'
It’s 1997 rock like Stairway To Heaven
I be at the top waitin' like somebody double dared me
When you never did it before
Sometimes it’s funny when you focus
On the people you know
Watch them react as you grow
Shit will never get old to me
I’m ingrained in the program you see
Even when I go, I don’t leave
When I stop breathin I’ll still be right here
Turn around if you need me
Some words, some company
Still got that blade under me
Layin' down but no, I don’t sleep
My eyes open, hopin' someone notice
I am the only one
Awake when they ain’t but
That’s something that can’t be done
If no one’s around to hear it
Do it ever truly happen?
Says who?
Light the blunt
Flick the ash and say exactly
I don’t pop Xanax because pills are for pussies
Never scared of being human
I ain’t 'fraid of feeling feelings
Got that anger, got that razor
Careful, do not run into it
With the team smokin' mean
I just hope we run into ya (wait)
Nobody special, that’s me
Cut off your flow, now you got gangrene
You hit the floor like they got that beam
But I don’t need a bullet to leave 'em dead at the scene
I conquer, stompin', mobbin', proper
Made my own world like J.K.
Rowling
Sesh never stop while the rest stay stallin
Ever since we started every day, it get larger
The rest of the game got me going «ha"like Juvie
Since I dropped the block been hot, no cooling
Rent flexing, spreading, stunting fake jewelry
No those ain’t diamonds never me that you foolin'
I don’t think for a second
That you know what you’re doing
I don’t think for a second
That you know what you’re doing
When you are an individual
You’re young, you make shitty rap music, you take pills
You’re going to have the body of a geriatric patient
By the time you’re fucking twenty-five
It’s gonna be fucking hilarious
I don’t wanna know what you think
I don’t wanna know what you think
I don’t wanna know what you think

(traducción)

El resto del juego me hizo decir «ja» como Juvie
Desde que dejé caer el bloque ha estado caliente, no se enfría
Alquile joyas falsas flexibles, extendidas y atrofiadas
No, esos no son diamantes, nunca yo, a los que engañas.
Es rock de 1997 como Stairway To Heaven
Estaré en la cima esperando como si alguien me desafiara dos veces
Cuando nunca lo hiciste antes
A veces es gracioso cuando te enfocas
Sobre las personas que conoces
Míralos reaccionar a medida que creces
Mierda nunca envejecerá para mí
Estoy arraigado en el programa que ves
Incluso cuando me voy, no me voy
Cuando deje de respirar, todavía estaré aquí
Date la vuelta si me necesitas
Algunas palabras, alguna compañía
Todavía tengo esa hoja debajo de mí
Acostado pero no, no duermo
Mis ojos abiertos, esperando que alguien se dé cuenta
Soy el único
Despierta cuando no están pero
eso es algo que no se puede hacer
Si nadie está cerca para escucharlo
¿Alguna vez sucede realmente?
¿Dice quién?
Enciende el blunt
Mueve la ceniza y di exactamente
No tomo Xanax porque las pastillas son para maricas
Nunca asustado de ser humano
No tengo miedo de sentir sentimientos
Tengo esa ira, tengo esa navaja
Cuidado, no te tropieces con él
Con el equipo fumando mal
Solo espero que nos encontremos contigo (espera)
Nadie especial, ese soy yo
Corta tu flujo, ahora tienes gangrena
Golpeas el suelo como si tuvieran ese rayo
Pero no necesito una bala para dejarlos muertos en la escena
Yo conquisto, pisoteando, mobbin', propiamente dicho
Hice mi propio mundo como J.K.
Rowling
Sesh nunca se detiene mientras el resto se queda estancado
Desde que comenzamos todos los días, se hace más grande
El resto del juego me hizo decir «ja» como Juvie
Desde que dejé caer el bloque ha estado caliente, no se enfría
Alquile joyas falsas flexibles, extendidas y atrofiadas
No, esos no son diamantes, nunca yo, a los que engañas.
no pienso ni por un segundo
Que sabes lo que haces
no pienso ni por un segundo
Que sabes lo que haces
Cuando eres un individuo
Eres joven, haces rap de mierda, tomas pastillas
Vas a tener el cuerpo de un paciente geriátrico
Para cuando tengas veinticinco años
Va a ser jodidamente divertido
No quiero saber lo que piensas
No quiero saber lo que piensas
No quiero saber lo que piensas